Traduzioni di „chloroforme“ nel dizionario francese » tedesco

chloroforme [klɔʀɔfɔʀm] SOST m

chloroforme

Chloroform nt

il a été endormi au chloroforme

er wurde mit Chloroform betäubt

chloroformer [klɔʀɔfɔʀme] VB vb trans

chloroformer

mit Chloroform betäuben

Esempi per chloroforme

il a été endormi au chloroforme

er wurde mit Chloroform betäubt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans certains pays, l'éther diéthylique a été remplacé par des hydrocarbures halogénés non-inflammable (mais plus toxiques) comme le chloroforme et le trichloroéthane.

fr.wikipedia.org

Sa tuberculose ne se soignant toujours pas, elle recevait des doses de plus en plus fortes de morphine et de chloroforme.

fr.wikipedia.org

Robert endort alors le sorcier avec du chloroforme, puis le réveille en l'aspergeant d'eau.

fr.wikipedia.org

Elle se vantait de n'avoir jamais perdu une seule femme en couche et les endormait au chloroforme.

fr.wikipedia.org

Avant ces curarisants, les anesthésistes devaient employer de grandes doses d'anesthésiques, comme l'éther, le chloroforme ou le cyclopropane, pour réaliser ces objectifs.

fr.wikipedia.org

Remarque : les acides aminés n'interfèrent pas sur la réaction car, en milieu basique, ils sont polaires donc insolubles dans un solvant apolaire comme le chloroforme.

fr.wikipedia.org

Dans diverses œuvres de fiction, le chloroforme est souvent employé par des criminels pour endormir leurs victimes.

fr.wikipedia.org

Le protoxyde d'azote remplace alors progressivement l’éther et le chloroforme en obstétrique.

fr.wikipedia.org

D'aspect brun verdissant à la lumière, elle est soluble dans l'éthanol, l'éther, l'acétone et le chloroforme, mais pas dans l'eau.

fr.wikipedia.org

Un homme la suit, l’assaille et l’endort à l’aide de chloroforme.

fr.wikipedia.org