Traduzioni di „l'après-guerre“ nel dizionario tedesco » francese

Nachkriegshöchststand

plafond m de l'après-guerre

Traduzioni di „l'après-guerre“ nel dizionario francese » tedesco

plafond de l'après-guerre ECON

Nachkriegshöchststand m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'après-guerre voit le développement de la thalassothérapie et la commercialisation d'eaux minérales accompagnant une recherche nouvelle du bien-être.

fr.wikipedia.org

Les homards ont connu une forte raréfaction dans une grande partie de leur aire naturelle et potentielle de répartition, notamment dans l'hémisphère nord dans l'après-guerre.

fr.wikipedia.org

À partir de 1941, le recrutement est organisé avec l'objectif de faire connaître les méthodes du scoutisme et de former de futurs chefs pour l'après-guerre.

fr.wikipedia.org

La chanson est en général considérée comme étant une satire du processus d'américanisation qui a débuté dans ces années de l'après-guerre.

fr.wikipedia.org

En 1945, lors des premières élections de l'après-guerre, le parti obtient 25 sièges sur 51, manquant de peu la majorité absolue.

fr.wikipedia.org

Le cinéma néo-réaliste de l'après-guerre n'a que faire de ces « vénéneuses ténébreuses » que l'actrice incarnait.

fr.wikipedia.org

Les parties endommagées du bâtiment ne sont reconstruites que de manière très simplifiée dans l'après-guerre.

fr.wikipedia.org

Les trois artistes faisaient partie d'une génération de l'après-guerre dominée par un sentiment profond de culpabilité.

fr.wikipedia.org

Pour la première fois depuis l'après-guerre, l'édition 2006 ne présente en compétition que des œuvres en avant-première mondiale.

fr.wikipedia.org

Il en est réduit à pratiquer une musique de café-concert pour distraire ses chefs, et recherche une situation pour l'après-guerre.

fr.wikipedia.org