Traduzioni di „républicaines“ nel dizionario francese » tedesco

I . républicain(e) [ʀepyblikɛ͂, ɛn] AGG

républicain(e)

republikanisch

II . républicain(e) [ʀepyblikɛ͂, ɛn] SOST m(f)

républicain(e)

Republikaner(in) m (f)

Esempi per républicaines

valeurs républicaines

Werte der französischen Republik

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La question d'une éventuelle forme républicaine du gouvernement et des institutions n'est pas tranchée.

fr.wikipedia.org

Mais le nouveau parti n'évolue pas dans le sens voulu et devient une menace pour le régime républicain.

fr.wikipedia.org

Il succède à son père comme conseiller général, républicain libéral (conservateur modéré), en 1895.

fr.wikipedia.org

Ils critiquent l'inefficacité des gouvernements républicains et défendent généralement les monarchies modernes, parlementaires, constitutionnelles et institutionnelles ; certains se présentent aux élections, d'autres refusent d'y participer.

fr.wikipedia.org

Les deux premières activités sont conçus comme des préparations militaires comme souhaité par le pouvoir républicain de l'époque.

fr.wikipedia.org

Après l'assaut, comme la majorité de ses collègues républicains, il vote pour rejeter les résultats de l'élection présidentielle dans au moins un État.

fr.wikipedia.org

Les institutions républicaines existent toujours, mais ont perdu toute autorité.

fr.wikipedia.org

Aux élections de juin 1922, les pro-traité obtiennent la majorité avec 58 sièges contre 38 aux républicains.

fr.wikipedia.org

Au départ républicain, il devient socialiste vers les années 1890.

fr.wikipedia.org

Cependant, des stars se sont affichées comme républicaines ou ont soutenu des candidats républicains lors des élections présidentielles.

fr.wikipedia.org