Traduzioni di „séparatiste“ nel dizionario francese » tedesco

I . séparatiste [sepaʀatist] AGG

séparatiste

separatistisch

II . séparatiste [sepaʀatist] SOST mf

séparatiste

Separatist(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Du fait de ce principe, le droit international considère la sécession séparatiste comme du domaine du droit interne de l'État concerné.

fr.wikipedia.org

Le 7 janvier, les autorités séparatistes se plaignent de dix-huit violations du cessez-le-feu.

fr.wikipedia.org

Le 12 février 1924, des séparatistes palatins tentent de s'installer dans la ville.

fr.wikipedia.org

Ils exigeaient également la médiation internationale afin que s'établissent des négociations entre les autorités tchétchènes actuelles et les séparatistes.

fr.wikipedia.org

Le jour du scrutin, les rebelles séparatistes empêchent l'accès aux urnes.

fr.wikipedia.org

Elle se constitue dans les années 1970 et surtout la décennie suivante, lors de la guerre civile opposant le gouvernement au mouvement séparatiste.

fr.wikipedia.org

Alors que cette région tombe dans une guerre contre les séparatistes ossètes, le coup d'État offre l'opportunité aux rebelles d'affirmer leur position.

fr.wikipedia.org

Il appelle le reste du parlement séparatiste à former un nouveau gouvernement.

fr.wikipedia.org

Tout comme les troupes droïdes, les vaisseaux stellaires des mégaconglomérats rejoignirent les rangs séparatistes.

fr.wikipedia.org

Les combats s'achèvent à l'avantage des séparatistes sudistes qui prennent le contrôle de la ville le 10 août.

fr.wikipedia.org