tedesco » francese

Traduzioni di „sanktioniert“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

sanktionieren* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. sanktionieren ricerc (gutheißen):

sanktionieren (Maßnahme, Vorgehen)
cautionner

2. sanktionieren DIR:

sanktionieren (Annexion, Besetzung)
entériner

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die gesetzlichen Mindestquoten für die Eigenmittelaggregate wären aufsichtsrechtlich wirkungslos, würde ihre Unterschreitung nicht sanktioniert.
de.wikipedia.org
Der Diebstahl und die falsche Zeugenaussage wurden wie Wachvergehen oder die Ermöglichung einer Gefangenenbefreiung mit schwerer Strafe sanktioniert.
de.wikipedia.org
Er wurde deswegen überprüft, aber nicht weiter sanktioniert.
de.wikipedia.org
Betrugsversuche können danach mit Sperren von bis zu drei Jahren sanktioniert werden.
de.wikipedia.org
Statt beim Spiel mitwirken zu dürfen, wurden sie mit einem Straftraining sanktioniert.
de.wikipedia.org
Wer sich ehrenwidrig verhielt, wurde sanktioniert und auch von der Gemeinschaft ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Wesentlich hier ist, dass sanktionierte Turniere für das Spieler-Rating verwendet werden.
de.wikipedia.org
Das Vabanquespiel des Kurfürsten wurde mit Einquartierungen durch die Reichsarmee sanktioniert.
de.wikipedia.org
Diese kriegerische Episode sanktionierte die strategische Bedeutung der Anlage.
de.wikipedia.org
Sanktioniert wird der Gebrauch ionisierender Strahlung zur Schädigungen von Personen oder Sachen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati