Traduzioni di „violoniste“ nel dizionario francese » tedesco

violoniste [vjɔlɔnist] SOST mf

violoniste

Geigenspieler(in) m (f)

violoniste (musicien professionnel)

Geiger(in) m (f)

violoniste (musicien professionnel)

Violinist(in) m (f)

Esempi per violoniste

être violoniste dans l'âme

mit Leib und Seele Geiger sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Violoniste précoce, il donne son premier concert à neuf ans.

fr.wikipedia.org

Il est violoniste au départ dans un petit sextuor de danse et de salon, pour lequel il enregistre déjà quelques disques entre 1952 et 1954.

fr.wikipedia.org

À un âge précoce, il est devenu violoniste dans l'orchestre de la cour de Vienne.

fr.wikipedia.org

La taille de la zone du cortex consacrée à l'auriculaire devient similaire à celle du pouce, ce qui n'est pas le cas du non-violoniste.

fr.wikipedia.org

Il commence sa carrière musicale en tant que violoniste.

fr.wikipedia.org

Violoniste classique de formation, elle s'approprie complètement le nouvel instrument et lui donne ses lettres de noblesse.

fr.wikipedia.org

Cet orchestre inclut violonistes, altistes, violoncellistes et contrebassistes de 12 à 17 ans.

fr.wikipedia.org

L'été suivant, elle consacre une saison 2 aux violonistes historiques.

fr.wikipedia.org

Il confessera plus tard que sont dus à la seule participation de la violoniste « les quelques détails violonistiques savoureux » de la partition.

fr.wikipedia.org

Piron a reçu de son père, qui était chef d'orchestre, une formation musicale approfondie en tant que violoniste.

fr.wikipedia.org