Traduzioni di „κορυφή“ nel dizionario greco » tedesco

κορυφή [kɔriˈfi] SUBST f

1. κορυφή (βουνού, δόξας):

κορυφή

Gipfel m

2. κορυφή (κύματος νερού):

κορυφή κύματος

Wellenkamm m

3. κορυφή (του κεφαλιού, τριγώνου):

κορυφή

Scheitel m

από την κορυφή ως τα νύχια (ολότελα)

vom Scheitel bis zur Sohle

κοιτάζω κάποιον από την κορυφή ως τα νύχια

jdn von oben bis unten anschauen

4. κορυφή fig (άνθρωπος ικανότατος):

κορυφή

Koryphäe f

5. κορυφή (ιεραρχικής οργάνωσης):

κορυφή

Spitze f

συνομιλία f κορυφής

Spitzengespräch nt

σύνοδος f κορυφής POL

Gipfeltreffen nt

Esempi per κορυφή

κορυφή f συντονισμού

Resonanzspitze f

κορυφή κύματος

Wellenkamm m

από την κορυφή ως τα νύχια (ολότελα)

vom Scheitel bis zur Sohle

κοιτάζω κάποιον από την κορυφή ως τα νύχια

jdn von oben bis unten anschauen