Traduzioni di „τήρηση“ nel dizionario greco » tedesco

τήρησ|η <-εις> [ˈtirisi] SUBST f

1. τήρηση (κανόνων, νόμου, συμφωνίας):

τήρηση

Einhaltung f

2. τήρηση (υπόσχεσης, λόγου):

τήρηση

Halten nt

3. τήρηση (συνηθειών):

τήρηση

Bewahrung f

4. τήρηση (της τάξης):

τήρηση

Aufrechterhaltung f

5. τήρηση (βιβλίων):

τήρηση

Führung f

τήρηση βιβλίων

Buchführung f

απλή τήρηση βιβλίων

einfache Buchführung f

Esempi per τήρηση

τήρηση f προθεσμίας

Fristeinhaltung f

τήρηση βιβλίων

Buchführung f

τήρηση f λογιστικών βιβλίων

Buchführung f

απλή τήρηση βιβλίων

einfache Buchführung f

η βλάβη προήλθε από μη τήρηση των προδιαγραφών

der Schaden beruht auf Nichteinhaltung der Vorschriften