Traduzioni di „Betriebsvermögen“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

Betriebsvermögen <-s, -> SUBST nt

Betriebsvermögen ECON, FIN

περιουσία f της εκμετάλλευσης

Betriebsvermögen SUBST

Contributo di un utente

Betriebsvermögen nt FIN

περιουσία επιχείρησης f

Esempi per Betriebsvermögen

Beteiligung am Betriebsvermögen

συμμετοχή στην περιουσία της επιχείρησης

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei ist erforderlich, dass das Wirtschaftsgut einem Betriebsvermögen zugeführt wird.

de.wikipedia.org

Sie überstand dies, verlor dabei aber 70 % des vorherigen Betriebsvermögens.

de.wikipedia.org

Insofern entspricht der steuerrechtliche Begriff des Betriebsvermögens dem ökonomischen Begriff des Eigenkapitals.

de.wikipedia.org

Die Einordnung als Firmenwagen setzt voraus, dass dieser zum steuerlichen Betriebsvermögen gehört.

de.wikipedia.org

Ende 1996 gründeten die Fusionspartner je eine Gesellschaft, in die das jeweilige Betriebsvermögen eingebracht wurde und die die Betriebsführung des operativen Geschäftes übernahm.

de.wikipedia.org

Die Kapitalbindung bleibt so lange bestehen, bis das Investitionsobjekt aus dem Betriebsvermögen ausscheidet oder die gelagerten Produkte verkauft wurden.

de.wikipedia.org

Erbringt er den Nachweis nicht, ist der Erwerb des Betriebsvermögens voll zu versteuern.

de.wikipedia.org

Jeder Kaufmann ist verpflichtet, Bücher zu führen und in diesen die Lage seines Betriebsvermögens ersichtlich zu machen.

de.wikipedia.org

Damit mindert er sein Privatvermögen um die entnommenen Mittel und erhöht sein Betriebsvermögen um den Anschaffungswert, sein Gesamtvermögen bleibt konstant.

de.wikipedia.org

Das Betriebsvermögen entspricht nicht notwendig dem umsatzsteuerlichen Unternehmensvermögen.

de.wikipedia.org