divided nel dizionario PONS

Traduzioni di divided nel dizionario inglese»bulgaro

divided [dɪˈvaɪdɪd] AGG

1. divided (undecided):

to be divided between two options

раздвоен съм между две възможности

2. divided (in disagreement):

divided

на различни мнения

divided

разделен

I.divide [dɪˈvaɪd] SOST

1. divide (gulf):

divide

различие nt

rich-poor divide, divide between rich and poor ECON

ножица между бедни и богати

2. divide Am (watershed):

divide

вододел m

II.divide [dɪˈvaɪd] VB vb trans

1. divide a. MAT:

divide

деля

to divide sth into three groups

деля нщ на три групи

the party is divided fig

в партията има разцепление

2. divide (allot):

divide

разпределям

III.divide [dɪˈvaɪd] VB vb intr

1. divide (split):

divide

разделям се

their paths divided

пътищата им се разделиха

2. divide Brit (vote for or against):

divide

гласувам

locuzioni:

divide and rule

разделяй и владей

divide out, divide up VB vb trans always sep

divide out

разпределям

divide off VB vb trans always sep

divide off

отделям

Traduzioni di divided nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

разединен (-а)

divided

разединена нация

divided nation

раздвоен (-а)

divided

раздвоено внимание

divided attention

раздвоено съзнание

divided mind

раздвоение

divided purpose

разделен (-а)

divided

разделен (-на)

divided

двуполов (-а)

divided into two sexes

светът е двуполов

the world is divided into two sexes

divided Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be divided along ethnic lines

разделен съм на етнически принцип

the party is divided fig

в партията има разцепление

their paths divided

пътищата им се разделиха

to be divided between two options

раздвоен съм между две възможности

united we stand, divided we fall

съединението прави силата

united we stand, divided we fall prov

в единението е силата

the world is divided into two sexes

светът е двуполов

the stars are divided into categories [or classes]

звездите се делят на класове

we are divided over the issue

на различни мнения сме по въпроса

society became divided into poor and rich

обществото се разслои на бедни и богати

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Current enrollment is about evenly divided between boys and girls and about 80% African-American.

en.wikipedia.org

The bristlecone pine population on this mountain is divided into at least two distinct sub-populations, one of which is accessible by a popular interpretive trail.

en.wikipedia.org

Upon construction of the new civilian terminal, the airport has been divided into two distinct parts.

en.wikipedia.org

Formerly egalitarian societies became more divided by wealth with a negative impact on the role of women.

en.wikipedia.org

Players are guided through a goal-oriented game based on the reality television concept in which partitions of the game are divided into episodes.

en.wikipedia.org

A fifth of each ton extracted from these mines was crown property, the rest being divided among claim owners, contractors and public administrators.

en.wikipedia.org

Other public reaction to the speech was divided along partisan lines.

en.wikipedia.org

The BMA is divided into sixteen departments, each overseeing different aspects of the administration's responsibilities.

en.wikipedia.org

Divided skirts, bloomers and knickerbockers were tried as fashionable women attempted to resolve the matter without provoking hostility, ridicule or violence.

en.wikipedia.org

Hereditaments are divided into corporeal and incorporeal.

en.wikipedia.org