matter nel dizionario PONS

Traduzioni di matter nel dizionario inglese»bulgaro (Vai a bulgaro»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.matter [ˈmætəʳ, Am ˈmæt̬ɚ] SOST

1. matter a. DIR, ECON (subject, question):

matter
въпрос m
a matter of opinion
въпрос на мнение
business matter
служебен въпрос
it's a matter of life or death
това е въпрос на живот и смърт
legal matter, matter of law
правен проблем
money matters
парични въпроси
personal matter
личен въпрос
subject matter insured
обект на застраховка
subject matter of the proceedings
предмет на процеса
that's another matter altogether
това е съвсем друг въпрос
that's no laughing matter
това не е шега
the matter in hand
разглежданият въпрос
the truth of the matter
истината на въпроса
to do sth as a matter of course
правя нщ, което е в реда на нещата
written matter
писмен материал

II.matter [ˈmætəʳ, Am ˈmæt̬ɚ] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

matter-of-fact [ˌmætərəvˈfækt, Am ˌmæt̬ɚ-] AGG

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
trifling matter
дребен
trifling matter
маловажен
pressing issue, matter
неотложен
the nub of the matter
същността f на въпроса

Traduzioni di matter nel dizionario bulgaro»inglese (Vai a inglese»bulgaro)

matter Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

not to pursue a matter any further
да не задълбочаваме нещата
violation [or infringement], of a legally protected matter
накърняване на правен интерес
it is a matter of (personal) taste
това е въпрос на (личен) вкус
legal matter, matter of law
правен проблем
to do sth as a matter of course
правя нщ, което е в реда на нещата
to be a matter of public concern
от държавен интерес
I have no interest in this matter
нямам интерес от тая работа
you rushed at this matter too much
много избързахте с тази работа
refer (the matter) to a higher authority
отнасям въпроса до по-горна инстанция
the committee will look into the matter
комисията ще се занимае с този въпрос

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Black market laws were rarely enforced, but smuggling was another matter.
en.wikipedia.org
Other applications are the rheology of soft matter, and studies of force-regulated processes in living cells.
en.wikipedia.org
Divorces were frowned upon, no matter what the provocation, and a man who was sued at law, particularly upon his promissory note, was almost disgraced in the public mind.
en.wikipedia.org
The idea that he could forget three or four big cheques like this is either risible, or a matter for a neurosurgeon.
www.listener.co.nz
I took the announcement matter-of-factly, although wondering what it could be all about.
opinion.inquirer.net
It is useful for removing sediment and organic matter but the water will require further sterilisation before being drunk.
en.wikipedia.org
Not often enough for it to matter, screen off when possible.
www.droid-life.com
If your five-year-old body and your seventy-year-old body consist of different matter, then what makes them the same body?
en.wikipedia.org
For this reason, they are used in fish tanks to help clean the water, to prevent clouds of waste matter.
en.wikipedia.org
No matter how down you were before, he made you want to charge back into the battle, but with a smile, knowing, by gosh, we can really win this thing.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "matter" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati