touring nel dizionario PONS

Traduzioni di touring nel dizionario inglese»bulgaro

touring company [ˌtʊərɪŋˈkʌmpənɪ, Am ˌtʊrɪŋ-] SOST

touring company

пътуваща трупа

I.tour [tʊəʳ, Am tʊr] SOST

1. tour (journey):

tour

обиколка f

tour

тур m

guided tour

обиколка с екскурзовод

2. tour (short trip):

tour

кратка екскурзия [o. разходка]

walking tour

екскурзионно летуване

3. tour (journey for performance):

tour

обиколка f

tour

турне nt

to be on tour

на турне съм

4. tour (spell of duty):

tour

период m на работа в чужбина

to be on tour

работя в чужбина

to go on tour

отивам да работя в чужбина

II.tour [tʊəʳ, Am tʊr] VB vb trans

1. tour (visit):

tour

посещавам

2. tour (be performed in):

to tour France

на турне съм във Франция

III.tour [tʊəʳ, Am tʊr] VB vb intr

1. tour (travel):

tour

обикалям

tour

на обиколка съм

2. tour (perform):

tour

на турне съм

lecture tour SOST

lecture tour

лекционна обиколка

tour operator [ˈtʊəʳˈɒpərəɪtəʳ, Am ˈtʊrˌɑːpəreɪt̬ɚ] SOST

tour operator

туроператор m

package tour s.

package tour → package holiday

Vedi anche: package holiday

package holiday SOST Am

package holiday

екскурзия f с всички разноски, включени в цената

a seven-day package holiday

седемдневна екскурзия с разноски, включени в цената

walking tour SOST

1. walking tour (through countryside):

walking tour

екскурзия f

2. walking tour (around town):

walking tour

обиколка f

sightseeing tour SOST

sightseeing tour

обиколка f на забележителности

circular tour SOST, circular trip SOST

circular tour

обиколка f

Traduzioni di touring nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

туроператорски (-a)

tour-operator

туроператор

tour operator

touring Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

tour/mountain guide

екскурзовод(ка) m (f)

guided tour

обиколка с екскурзовод

walking tour

екскурзионно летуване

to be on tour

на турне съм

to be on tour

работя в чужбина

to go on tour

отивам да работя в чужбина

to tour France

на турне съм във Франция

concert tour

концертно турне

the ballet company is going on tour

балетът отива на турне

make a tour of a country

правя турне из страната

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Ski touring requires the ability to ski off-piste, good navigation skills, and good awareness of the risks of the mountain environment in winter.

en.wikipedia.org

By the 1950s touring striptease acts were used to attract audiences to the dying music halls.

en.wikipedia.org

Touring gypsy jazz musicians often include workshops with performances.

en.wikipedia.org

This includes hiking and backpacking, road and mountain biking, mountaineering, river running (raft, kayak, and canoe), ski touring and snowshoeing.

en.wikipedia.org

Of course, a man and his guitar are more than enough for a local dive, but touring the nation generally needs a bit more oomph.

en.wikipedia.org

Now we have two ministers touring the capitals on what they call a charm offensive.

www.europarl.europa.eu

He spent his early years touring the country with his family, winning numerous amateur titles in national competitions as his father conducted a motocross academy.

en.wikipedia.org

He is also known for being a great showman, touring the country giving simultaneous chess exhibitions.

en.wikipedia.org

He has also been touring different parts of the country in furtherance of ensuring probity and transparency in all spheres of our national life.

en.wikipedia.org

Both enjoyed the pleasures of touring and entertaining their hosts in amateur dramatics.

en.wikipedia.org