Traduzioni di „edge“ nel dizionario inglese » cinese

I . edge [edʒ] SOST

1. edge:

edge

边缘 biānyuán

edge

边线 biānxiàn

the edge of a lake

湖边

on the edge of death

濒于死亡

2. edge:

edge

刀口 dāokǒu

edge

刃 rèn

The knife has lost its edge.

这刀已经变钝了。

II . edge [edʒ] VB vb trans

1. edge:

edge

给…加边 gěi…jiābiān

edge a handkerchief with lace

给手帕镶上花边

2. edge:

edge

使锋利 shǐ fēnglì

3. edge:

edge

使侧身移动 shǐ cèshēn yídòng

edge

挤进 jǐjìn

edge oneself through a crowd

挤过人群

III . edge [edʒ] VB vb intr

edge

侧身移动 cèshēn yídòng

edge

挤 jǐ

edge [edʒ]

edge in

插(话) chā

give sb the rough [or sharp] edge of one's tongue

辱骂某人 rǔmà mǒurén

have the edge on sb

胜过某人 shèngguò mǒurén

on edge

紧张的 jǐnzhāngde

on edge

急切的 jíqiède

edge city SOST

edge city

(大都市市郊新建的)边缘城 biānyuánchéng

front edge SOST

front edge

前沿 qiányán

leading-edge AGG

leading-edge

尖端的 jiānduānde

leading-edge

先进的 xiānjìnde

leading-edge technology

尖端技术

cutting edge technology, cutting-edge technology SOST

cutting edge technology

(技术的)尖端 jiānduān

cutting edge technology

尖端技术 jiānduān jìshù

Esempi per edge

edge in

插(话) chā

on edge

紧张的 jǐnzhāngde

leading-edge technology

尖端技术

the edge of a lake

湖边

on the edge of death

濒于死亡

edge a handkerchief with lace

给手帕镶上花边

edge oneself through a crowd

挤过人群

have the edge on sb

胜过某人 shèngguò mǒurén

The knife has lost its edge.

这刀已经变钝了。

the extreme edge of the forest

森林的最边上

stand on the edge of a precipice

濒临绝境 bīnlín juéjìng

give sb the rough [or sharp] edge of one's tongue

辱骂某人 rǔmà mǒurén

a house perched on the edge of the cliffs

一座耸立在悬崖边的房子

Their house is located on the edge of the town.

他们的房屋坐落在镇子的边缘地区。

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

These serve as a meeting ground for leading-edge artists, labels and music gear manufacturers.

en.wikipedia.org

Rich has equipment dating back to the 60s and totally cutting-edge stuff we did nt have when we recorded our first album.

en.wikipedia.org

Perhaps pared-down start-ups, free of red tape, may just have that disruptive edge.

www.thehindu.com

The most successful tunnel started below the seats (above the excreta) of a multi-holed lavatory which was situated on the edge of the camp.

en.wikipedia.org

Houses overlook the bay and some line the water's edge together with boatsheds.

en.wikipedia.org

When the children reach the edge, they jump off and swim through the air.

en.wikipedia.org

This knowledge frequently gives firms their competitive edge in the market and it has to be kept as a secret.

en.wikipedia.org

This bevel is subsequently refined by honing until a satisfactorily sharp edge is created.

en.wikipedia.org

Despite all this, she did have an edge over many of her peers.

www.theatlantic.com

The newsreader would present to camera while sitting on the edge of a desk; behind him staff would be seen working busily at their desks.

en.wikipedia.org