obstacles nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di obstacles nel dizionario inglese»francese

obstacle [ingl brit ˈɒbstək(ə)l, ingl am ˈɑbstək(ə)l] SOST lett, fig

obstacle

obstacle m

to be an obstacle to sth (accidentally)

être un obstacle à qc, entraver qc

to be an obstacle to sth (deliberately)

faire obstacle à qc

to put an obstacle in the way of sth

faire obstacle à qc

to put an obstacle in sb's way

faire obstacle à qn

partition is the chief obstacle in the talks

la partition constitue la pierre d'achoppement des pourparlers

obstacle course SOST MILIT

obstacle course

parcours m du combattant

obstacle course fig

course f d'obstacles

obstacle race SOST

obstacle race

course f d'obstacles

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to cut a swathe through obstacles, difficulties

se frayer un chemin au milieu de

impassable barrier, obstacle, pass, river

infranchissable

dislodge rock, tile, obstacle

déplacer (from de)

intimidating obstacle, sight, size

impressionnant

Traduzioni di obstacles nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

les obstacles ont parsemé sa vie

his/her life was strewn with obstacles

les pièges qui parsèment la route vers la victoire

the obstacles on the path to victory

gymkhana lett

obstacle race

gymkhana fig

obstacle course

obstacle

obstacle (à to)

contourner l'obstacle

to get around the obstacle

se heurter à un obstacle

to come up against an obstacle

obstacles nel dizionario PONS

Traduzioni di obstacles nel dizionario inglese»francese

obstacle [ˈɒbstəkl, ingl am ˈɑ:bstə-] SOST

obstacle

obstacle m

obstacle race SOST

obstacle race

course f d'obstacles

obstacle course SOST

1. obstacle course MILIT:

obstacle course

parcours m d'obstacles

2. obstacle course fig:

obstacle course

parcours m du combattant

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

the horse jibbed at the obstacle

le cheval a refusé l'obstacle

overcome obstacle, fear, problems

surmonter

negotiate obstacle

franchir

come across problem, obstacle

rencontrer

Traduzioni di obstacles nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

obstacle

obstacle

constituer un obstacle à qc

to be an obstacle to sth

parcours du combattant

obstacle course

entrave au commerce/au progrès

obstacle to trade/progress

obstacles Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

obstacle course

parcours m d'obstacles

the horse jibbed at the obstacle

le cheval a refusé l'obstacle

to be an obstacle to sth

constituer un obstacle à qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Once these obstacles were overcome, work proceeded apace a difficult task because the conversion was accomplished in a foreign yard with non-standard materials.

en.wikipedia.org

The high rainfall means large rivers; these provide a main means of transport and are formidable tactical obstacles.

en.wikipedia.org

He was blind, but able navigate obstacles large and small by making clicking noises and listening to the response.

en.wikipedia.org

Mid-mounted mowers are especially useful for wide-open mowing with little obstacles.

en.wikipedia.org

Recon elements scouted the flanks and rear extensively, especially while crossing obstacles or in enemy-held areas.

en.wikipedia.org

Lack of vertical information has long been considered one of the largest obstacles to realistic sound reproduction.

en.wikipedia.org

The homeless and mentally ill face further social obstacles with relation to disability, race, and gender (see intersectionality).

en.wikipedia.org

Other obstacles to the implementation of telemedicine include unclear legal regulation for some telemedical practices and difficulty claiming reimbursement from insurers or government programs in some fields.

en.wikipedia.org

They knock away smaller obstacles lying directly on the running surface of the railhead.

en.wikipedia.org

They thought it would be funny to have the delivery person run through obstacles in a hurry on his way off-screen.

en.wikipedia.org