chinks nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di chinks nel dizionario inglese»italiano

chink¹ [ingl brit tʃɪŋk, ingl am tʃɪŋk] SOST (slit)

chink (in wall)

crepa f

chink (in door)

fessura f

chink (in curtain)

spiraglio m

it's the chink in his armour

è il suo punto debole

I.chink² [ingl brit tʃɪŋk, ingl am tʃɪŋk] SOST (sound)

chink

tintinnio m

II.chink² [ingl brit tʃɪŋk, ingl am tʃɪŋk] VB vb trans

chink glasses, coins:

chink

fare tintinnare

III.chink² [ingl brit tʃɪŋk, ingl am tʃɪŋk] VB vb intr

chink glasses, coins:

chink

tintinnare

Chink [ingl brit tʃɪŋk, ingl am tʃɪŋk] SOST colloq, offens

Chink

cinese mf

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to shine in through window, chink

penetrare attraverso

Traduzioni di chinks nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tintinnio

chink

fessura (di porta, tende)

chink

attraverso le fessure delle imposte

through the chinks in the shutters

spiraglio (di porta, tende)

chink

tintinnare

to chink

far tintinnare campanelli, vetri, monete, coperchi

to tinkle, to jangle, to jingle, to chink, to clink

crepa (fenditura)

chink

la persiana lascia passare un po' di luce

the shutter lets in a chink of light

chinks nel dizionario PONS

Traduzioni di chinks nel dizionario inglese»italiano

I.chink [tʃɪŋk] SOST

1. chink (thin opening):

chink

fessura f

the chink in sb's armor fig

il punto debole di qu

2. chink (clinking noise):

chink

tintinnio m

II.chink [tʃɪŋk] VB vb intr

chink

tintinnare

Traduzioni di chinks nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fessura

chink

spiraglio

chink

chinks Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the chink in sb's armor fig

il punto debole di qu