dislocate nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di dislocate nel dizionario inglese»italiano

dislocate [ingl brit ˈdɪsləkeɪt, ingl am ˈdɪsləˌkeɪt, dɪsˈloʊˌkeɪt] VB vb trans

1. dislocate MED:

to dislocate one's shoulder, hip

slogarsi la spalla, lussarsi l'anca

2. dislocate (disrupt) form:

dislocate transport, system

ostacolare, intralciare

dislocate economy, social structure

dissestare

dislocate population

disperdere

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to dislocate a joint

slogarsi un'articolazione

Traduzioni di dislocate nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lussare

to dislocate

lussarsi

to dislocate

slogare (lussare)

to dislocate

slogarsi un polso (lussarsi)

to dislocate one's wrist

sganasciare qn

to dislocate sb's jaw

sganasciarsi

to dislocate one's jaw

disarticolare

to dislocate

dissestare

to dislocate

disperdere popolazione

to dislocate

slogarsi il gomito

to dislocate one's elbow

lussarsi la spalla

to dislocate one's shoulder

dislocate nel dizionario PONS

Traduzioni di dislocate nel dizionario inglese»italiano

dislocate [dɪs·ˈloʊ·keɪt] VB vb trans

1. dislocate MED:

dislocate shoulder, hip

lussare

2. dislocate fig (disturb the working of):

dislocate

scombussolare

Traduzioni di dislocate nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

slogare (spalla)

to dislocate

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He fell badly wounding his knee and dislocated that joint plus his shoulder hit hard against the pavement.

en.wikipedia.org

However, he was forced to redshirt the 2000 season after dislocating his shoulder early in the season.

en.wikipedia.org

Sometimes when a gibbon is swinging, its wrist will naturally dislocate until the gibbon finishes its swing.

en.wikipedia.org

Consequently, mesomerism occurs, dislocating the negative charge between the alpha-carbon and the oxygen atom.

en.wikipedia.org

He started in the sixth game, but dislocated his shoulder in the 3rd quarter.

en.wikipedia.org

He had many falls during the race, broke his wrist and dislocated his shoulder.

en.wikipedia.org

He extended one arm to protect his head, and his shoulder was dislocated on impact.

en.wikipedia.org

Weaver dislocated her left shoulder in the warm-up before the original dance but was able to compete and the couple won the bronze medal.

en.wikipedia.org

They have a rare resting posture, with the forewings dislocated to point forward.

en.wikipedia.org

He was notorious for shoulder injuries, and dislocated his at least twenty times during his football career.

en.wikipedia.org