dodgy nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di dodgy nel dizionario inglese»italiano

dodgy [ingl brit ˈdɒdʒi, ingl am ˈdɑdʒi] AGG ingl brit colloq

1. dodgy (untrustworthy):

dodgy person

inaffidabile, poco raccomandabile

dodgy business, establishment, method

losco, sospetto

2. dodgy (risky, dangerous):

dodgy decision, plan, investment

rischioso

dodgy situation, moment

delicato

dodgy finances

precario

dodgy weather

instabile

his health is a bit dodgy

è un po' malmesso di salute

Traduzioni di dodgy nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

instabile tempo, temperatura

dodgy ingl brit colloq

sa di fregatura

it sounds dodgy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He spends his time mostly gambling, sleeping with models and dodgy business ventures.

en.wikipedia.org

They pass comment on the fact he was committing dodgy deals and deceiving his neighbours in a bid for revenge.

en.wikipedia.org

Has a dodgy and fast flight, especially when disturbed.

en.wikipedia.org

All segments feature a lesson on their reporting techniques, such as how to spot dodgy guys and how to identify the different types of experts.

en.wikipedia.org

Someone has being doing something dodgy with their money.

en.wikipedia.org

However, she is unimpressed and picks up that he is dodgy, and realises this is not the guy she wants to share her business with.

en.wikipedia.org

When one of the watches stopped working after a few days, everyone assumed the watches were dodgy.

en.wikipedia.org

On the day of the appointment, she finds herself alone at the dodgy doctor's office, and goes through the whole horrible procedure alone.

en.wikipedia.org

He also has two similarly dodgy guru friends, with whom he likes to play board games and football.

en.wikipedia.org

Joe had one of his dodgy cassettes playing.

en.wikipedia.org