nappy rash nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di nappy rash nel dizionario inglese»italiano

nappy rash [ˈnæpɪˌræʃ] SOST ingl brit

nappy rash

eritema m da pannolino

to have nappy rash

avere il culetto arrossato

Traduzioni di nappy rash nel dizionario italiano»inglese

eritema da pannolino

nappy rash ingl brit

Traduzioni di nappy rash nel dizionario inglese»italiano

nappy [ingl brit ˈnapi, ingl am ˈnæpi] SOST ingl brit

nappy

pannolino m (per bambini)

rash¹ [ingl brit raʃ, ingl am ræʃ] AGG

rash person, decision, move, plan:

rash

avventato

it was rash to do

è stata un'imprudenza fare

to be rash enough to do

essere così imprudente, avventato da fare

in a rash moment

in un momento di follia

rash² [ingl brit raʃ, ingl am ræʃ] SOST

1. rash (skin):

rash

eruzione f cutanea

rash

sfogo m

to have a rash

avere un'eruzione cutanea

to come out or break out in a rash

ricoprirsi di chiazze rosse

2. rash (spate):

rash fig

ondata f (of di)

nappy rash nel dizionario PONS

Traduzioni di nappy rash nel dizionario inglese»italiano

rash¹ [ræʃ] SOST

1. rash MED:

rash

eruzione f cutanea

2. rash (outbreak: of burglaries, etc):

rash

ondata f

rash² [ræʃ] AGG

rash decision

affrettato, -a

rash move

impulsivo, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Ray was removed because of his severe nappy rash, reports of his violent behaviour at daycare, and concerns of violence between his parents.

www.smh.com.au

This is a liberating experience for parents: no change bag, no nappies, no wipes and no nappy rash.

www.independent.co.uk

Her nappy rash cleared up in days.

www.dailymail.co.uk

Their temperatures rise, have nappy rash, diarrhoea and what parenting books often call fussiness.

www.stuff.co.nz

All three children were suffering from nappy rash and all were described as "flithy and unkempt".

www.lep.co.uk

Other therapists use chickweed for varicose veins, varicose ulcer, inflamed joints, contact dermatitis, nappy rash and obesity.

thenationonlineng.net

They were found to be suffering with tooth decay, head lice, poor growth and weight gain, delayed development, anaemia, poor hygiene and severe nappy rash.

www.irishmirror.ie

The girls were losing weight, had severe nappy rash that wouldn't heal and it was impossible to settle them.

www.huntspost.co.uk

She also had head lice and nappy rash.

www.stuff.co.nz

One father, a respected academic, found out that a 60-page report had been written on his family, including derogatory comments about his son's runny nose and nappy rash.

www.christian.org.uk