safeguard nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di safeguard nel dizionario inglese»italiano

I.safeguard [ingl brit ˈseɪfɡɑːd, ingl am ˈseɪfˌɡɑrd] SOST

1. safeguard (protection):

safeguard

salvaguardia f

safeguard

tutela f (for di; against da)

2. safeguard (safe-conduct):

safeguard

salvacondotto m

II.safeguard [ingl brit ˈseɪfɡɑːd, ingl am ˈseɪfˌɡɑrd] VB vb trans

safeguard

salvaguardare (against, from da; tutelare, against, from contro)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to build a safeguard into a contract

inserire una garanzia in un contratto

Traduzioni di safeguard nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

salvaguardia

safeguard

salvaguardare patrimonio, diritti

to safeguard da: against, from

tutelare consumatore, interesse, investimento, privilegio

to safeguard

provvedimento garantista

= a measure to safeguard an individual's civil rights and liberties

ipergarantista

= person or measure showing excessive attention to the safeguard of civil rights and liberties

cautelare

to safeguard

clausola di salvaguardia

safeguard clause

tutela

safeguard

safeguard nel dizionario PONS

Traduzioni di safeguard nel dizionario inglese»italiano

I.safeguard [ˈseɪf·gɑ:rd] VB vb trans

safeguard

salvaguardare

II.safeguard [ˈseɪf·gɑ:rd] VB vb intr

safeguard

difendersi

to safeguard against sth

salvaguardarsi da qc

III.safeguard [ˈseɪf·gɑ:rd] SOST

safeguard

salvaguardia f

as a safeguard against sth

come tutela contro qc

Traduzioni di safeguard nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

salvaguardare

to safeguard

safeguard Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to safeguard against sth

salvaguardarsi da qc

as a safeguard against sth

come tutela contro qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Restoration has enabled a heritage of extraordinary historical and architectural value to be safeguarded and allowed buildings to be recovered and re-utilised.

en.wikipedia.org

Constitutional safeguards include freedom of speech, press, worship, movement, and association.

en.wikipedia.org

The computer's drive control systems were inadequately safeguarded.

en.wikipedia.org

In modern times, diplomatic immunity continues to provide a means, albeit imperfect, to safeguard diplomatic personnel from any animosity that might arise between nations.

en.wikipedia.org

That geological feature required expensive safeguards, which were used for the first time.

en.wikipedia.org

A common argument for not implementing environmental safeguards at dam sites is that post-construction modifications would likely have to be significant.

en.wikipedia.org

This award safeguards the unique and specialised process of traditional fish smoking in the town.

en.wikipedia.org

Using simulation, complex and dynamic enterprise workflows are evaluated to arrive at mathematically safeguarded entrepreneurial decisions.

en.wikipedia.org

He declined to express any forced pronouncement on this subject, and his enforced silence concealed the secret design of safeguarding the principle of sovereignty.

en.wikipedia.org

It developed policy guidelines on matters related to historical sites and buildings and embraced the development and safeguarding of all parks in the system.

en.wikipedia.org