inglese » polacco

Traduzioni di „dishonor“ nel dizionario inglese » polacco (Vai a polacco » inglese)

I . dishonour, dishonor AM [dɪsˈɒnəʳ, ingl am -ˈɑ:nɚ] SOST senza pl form

hańba f

to bring dishonour on sb

przynosić [perf przynieść] komuś ujmę

II . dishonour, dishonor AM [dɪsˈɒnəʳ, ingl am -ˈɑ:nɚ] VB vb trans

1. dishonour (not keep):

to dishonour a promise

nie dotrzymywać [perf dotrzymać] obietnicy

to dishonour a tradition

nie uznawać tradycji

2. dishonour ECON, DIR:

odmawiać [perf odmówić] uznania

to dishonour a cheque

nie zaakceptować czeku

3. dishonour (disgrace):

hańbić [perf z-]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Citing the former senator as her hero, and promising not to dishonor the name, the change was made official. en.wikipedia.org

This rhetoric deals with goodness, excellence, nobility, shame, honor, dishonor, beauty, and matters of virtue and vice. en.wikipedia.org

But every woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her headit is the same as having her head shaved. en.wikipedia.org

Blood does not wipe out dishonor, nor violence vindicate possession. en.wikipedia.org

When a gender distinction is disregarded and crossed (like men having long hair and women having short hair) that dishonors a person. en.wikipedia.org

Ceremonial songs and dances became both a viable means of making a living and a shameful badge of dishonor. en.wikipedia.org

According to tradition, the offer is accepted by eating the fish, and can not be turned down without dishonor. en.wikipedia.org

In contrast, the jealous husband will accept no compensation and will repay the adulterer with wounds and dishonor, not sparing when his fury takes revenge. en.wikipedia.org

Slander by deed is defined as any act not included and punished in this title, which shall cast dishonor, discredit or contempt upon another person. en.wikipedia.org

There was no dishonor in being a concubine or living with a concubine, and a concubine could become a wife. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "dishonor" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina