Traduzioni di „finishing“ nel dizionario inglese » polacco

finishing line, finishing post SOST

finishing line

linia f mety

I . finish [ˈfɪnɪʃ] VB vb intr

1. finish (cease, conclude):

finish

kończyć [perf s-] się

2. finish:

finish (end task)

kończyć [perf s-]

finish (end race)

kończyć [perf za-] bieg

II . finish [ˈfɪnɪʃ] VB vb trans

1. finish (bring to end):

finish

kończyć [perf s-]

finish speech

zakończyć

2. finish (make perfect):

finish

wykańczać [perf wykończyć]

III . finish [ˈfɪnɪʃ] SOST

1. finish of race:

finish

finisz m

2. finish of process:

finish

koniec m

3. finish of table, surface:

finish

wykończenie nt

locuzioni:

a fight to the finish

walka do samego końca

I . finish off VB vb trans

1. finish off (accomplish):

finish off

zakończyć

2. finish off (eat remnants):

finish off

wyjadać [perf wyjeść]

3. finish off (take away energy):

finish off

wykańczać [perf wykończyć]

4. finish off (kill):

finish off

wykańczać [perf wykończyć]

finish off animal, person

dobijać [perf dobić]

II . finish off VB vb intr

finish off

kończyć [perf za-] się

I . finish up VB vb intr

1. finish up (complete):

finish up

kończyć [perf s-]

2. finish up (end journey):

finish up

kończyć [perf za-] podróż

II . finish up VB vb trans

finish up

kończyć [perf s-]

finish with VB vb trans

1. finish with (no longer use):

finish with

kończyć [perf s-] [używać]

2. finish with (end relationship):

to finish with sb

zrywać [perf zerwać] z kimś

photo finish SOST

photo finish

wynik finiszu rozstrzygany przy pomocy fotokomórki

interior finishing SOST

Contributo di un utente

interior finishing senza pl

wykończenie wnętrz

finish SOST

Contributo di un utente

oiled finish

wykończenie przez naoliwienie nt

moire finish włókiennictwo

wykończanie morowe nt

Esempi per finishing

he succeeded in finishing it on time

udało mu się zrobić to na czas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The cost of the buildings and adjacent property was approximately $21 million (excluding interior finishing and additional construction costs).

en.wikipedia.org

This is because not as many are needed for service due to schools finishing for summer holidays.

en.wikipedia.org

The interior finishing and moldings were typical for the time period and much of it was salvaged during the building's reconstruction in 1997.

en.wikipedia.org

So we bunked over the wall and did our finishing lap, he said.

en.wikipedia.org

He had worked in motorcycling, and had raced with some success in the mid-twenties, but often not finishing due to unreliability.

en.wikipedia.org

In inclement weather conditions, the ability to quickly erect and enclose the building allows workers to shelter within and continue interior finishing.

en.wikipedia.org

They would sweep a four-game set in their first homestand and romp through the league schedule, finishing at 87-25.

en.wikipedia.org

While training there, he also went to school, finishing high school at the age of 19.

en.wikipedia.org

Calf locks can cause very serious injuries to the knee as well as damaging the calf muscle, and caution should be a priority when finishing the lock.

en.wikipedia.org

He struggled to reach the finishing line of the mountain stages in the gruppetto.

en.wikipedia.org