Traduzioni di „bursts“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

I . burst [bɜːrst, ingl brit bɜːst] SOST

burst (explosion)

explosão f

burst MILIT of fire

rajada f

a burst of applause

uma salva de aplausos

a burst of laughter

uma gargalhada

II . burst <burst, burst> [bɜːrst, ingl brit bɜːst] VB vb intr

burst

estourar

to burst into flames

pegar fogo

to burst into tears

cair no choro

to be bursting to do sth

estar louco para fazer a. c.

III . burst <burst, burst> [bɜːrst, ingl brit bɜːst] VB vb trans

burst

arrebentar

the river burst its banks

o rio transbordou

burst in VB vb intr

burst in

entrar de repente

burst out VB vb intr

1. burst out (exclaim):

burst out

exclamar

2. burst out (break out):

to burst out laughing/crying

desatar a rir/chorar