Traduzioni di „her“ nel dizionario inglese » portoghese

I . her [hɜːr, ingl brit hɜːʳ] AGG poss

her

seu

her

sua

her

dela

her children

os filhos dela

her children

seus filhos

her dress

vestido dela

her dress

seu vestido

her house

casa dela

her house

sua casa

II . her [hɜːr, ingl brit hɜːʳ] PRON pers

1. her direct object:

her

a

I saw her

eu a vi

I saw her indirect object

lhe

I saw her indirect object

a ela

he gave her the pencil

ele deu um lápis a ela

he gave her the pencil

ele lhe deu um lápis

he told her that ...

ele disse a ela que ...

he told her that ...

ele lhe disse que ...

look at her

olhe para ela

2. her (she):

her

ela

if I were her

se eu fosse ela

it's her

é ela

older than her

mais velho que ela

3. her after prep:

her

ela

it's for/from her

é para ela/dela

Esempi per her

her hallmark

sua principal característica

her children

os filhos dela

her dress

vestido dela

her house

casa dela

it's her

é ela

he told her that ...

ele disse a ela que ...

he's not her type

ele não é o tipo dela

she's outgrown her jeans

o jeans já ficou pequeno para ela

I can't stand her

não posso suportá-la

if I were her

se eu fosse ela

send her my regards

mande lembranças minhas a ela

it's not her job

não é obrigação dela

with her characteristic dignity

com sua dignidade característica

we missed her out

nós não a incluímos

her head was swimming

a cabeça girava

as is her wont

como é seu hábito m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

So, her knowledge in mysticism, combined with an intense desire for life may have led to her revival.

en.wikipedia.org

Lopes was released from rehab to attend the recording sessions, but the finished album featured significantly less of her raps and vocals.

en.wikipedia.org

She liked her cats to look like real cats painted from life (albeit always properly dressed ones), not inky sketches.

www.spectator.co.uk

Surviving television clips capture her rather chic, mod style of dress, with bobbed hair and go-go boots.

en.wikipedia.org

But he soon left to work in Burma for two years, leaving her with her in-laws.

en.wikipedia.org

Launched in 1913, her hull and inner workings were nearing twenty years old.

en.wikipedia.org

Her shoplifting conviction proved too damaging for her to overcome.

en.wikipedia.org

She lived across from a dairy farm; this rural setting would later influence many of her works.

en.wikipedia.org

While her husband sulked or withdrew with hurt pride from a situation, she came to the forefront to plead his case or cause.

en.wikipedia.org

In these recent appearances, the seductive qualities that her comic version shows have come into her characterization.

en.wikipedia.org