Traduzioni di „hotéis“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

hostess <-es> [ˈhoʊstɪs, ingl brit ˈhəʊ-] SOST

1. hostess (at home):

hostess

anfitriã f

hostess TV

apresentadora f de TV

2. hostess esp ingl brit AVIAZ:

hostess

comissária f de bordo

hotel [hoʊˈtel, ingl brit həʊˈ-] SOST

hotel

hotel m

hotline SOST TELECOM

hotline

linha f direta

to set up a hotline

estabelecer uma linha direta

protein [ˈproʊtiːn, ingl brit ˈprəʊ-] SOST

protein

proteína f

hot [hɑːt, ingl brit hɒt] AGG

1. hot:

hot food, climate, water

quente

hot day, weather

abrasador(a)

it's hot

está quente

2. hot temper:

hot

violento(-a)

3. hot (spicy):

hot

picante

hoist [hɔɪst] VB vb trans (raise up)

hoist flag

hastear

hoist sail

içar

hostel [ˈhɑːstl, ingl brit ˈhɒs-] SOST (cheap hotel)

hostel

albergue m

student hostel

albergue m de estudantes

youth hostel

albergue m da juventude

hole [hoʊl, ingl brit həʊl] SOST

1. hole (hollow space):

hole

buraco m

to dig a hole

cavar um buraco

to dig a hole

furo m

to make a hole through the wall

fazer um furo na parede

2. hole (in golf):

hole

buraco m

I . home [hoʊm, ingl brit həʊm] SOST

1. home (residence):

home

casa f

at home

em casa

away from home

fora de casa

make yourself at home

fique à vontade

to leave home

sair de casa

2. home (family):

home

lar m

locuzioni:

home (institution)

asilo m

home (for old people)

asilo m para pessoas idosas

children's home

orfanato m

II . home [hoʊm, ingl brit həʊm] AVV

to be home

estar em casa

to go/come home

ir/vir para casa

III . home [hoʊm, ingl brit həʊm] AGG

1. home (from own country):

home

nacional

2. home (from own area):

home

local

home team

da casa

the home ground

a terra natal

hone [hoʊn, ingl brit həʊn] VB vb trans

hone (sharpen)

afiar

hone fig (refine)

refinar

honey [ˈhʌni] SOST senza pl

1. honey GASTR:

honey

mel m

2. honey (darling):

honey

querido(a) m (f)