inglese » russo

Traduzioni di „sank“ nel dizionario inglese » russo (Vai a russo » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

sank: verbo
sink: I. nome II. verbo intransitivo III. verbo transitivo
kitchen sink: nome
sink back: verbo intransitivo
sink down: verbo intransitivo
sink in: verbo intransitivo
sink unit: nome

sank [sæŋk] VB

sank pass of sink

Vedi anche: sink

I . sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] SOST

sink in kitchen, in bathroom:

sink

ра́ковина f

II . sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] VB vb intr

1. sink in water:

sink

to sink to the bottom

погружа́ться на дно́

2. sink price, level:

sink

понижа́ться

3. sink (drop down):

sink

опуска́ться

to sink to the ground

па́дать на зе́млю

to sink to one's knees

па́дать на коле́ни

4. sink (decline):

sink

уменьша́ться

to sink into depression

впада́ть в депре́ссию

to sink into oblivion

преда́ться забве́нию

to sink into oblivion

впада́ть в забытьё

to be sinking (fast) (in health)

ослабева́ть

locuzioni:

to sink without a trace

бессле́дно исчеза́ть

he was left to sink or swim

оста́вить на произво́л судьбы́

III . sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] VB vb trans

1. sink (cause to submerge):

sink

2. sink (ruin):

sink

погуби́ть

3. sink min:

sink

sink

4. sink sports:

забива́ть

5. sink ingl brit, ingl Aus colloq (drink):

sink bottle

осуши́ть

6. sink (invest):

sink

невы́годно помеща́ть (капита́л)

7. sink teeth:

to sink one's teeth into sth

быть по́лностью поглощённым чем-ли́бо

to sink one's teeth into sth

горячо́ взя́ться за что-ли́бо

locuzioni:

to sink one's differences

забы́ть о пре́жних разногла́сиях

I . sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] SOST

sink in kitchen, in bathroom:

sink

ра́ковина f

II . sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] VB vb intr

1. sink in water:

sink

to sink to the bottom

погружа́ться на дно́

2. sink price, level:

sink

понижа́ться

3. sink (drop down):

sink

опуска́ться

to sink to the ground

па́дать на зе́млю

to sink to one's knees

па́дать на коле́ни

4. sink (decline):

sink

уменьша́ться

to sink into depression

впада́ть в депре́ссию

to sink into oblivion

преда́ться забве́нию

to sink into oblivion

впада́ть в забытьё

to be sinking (fast) (in health)

ослабева́ть

locuzioni:

to sink without a trace

бессле́дно исчеза́ть

he was left to sink or swim

оста́вить на произво́л судьбы́

III . sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] VB vb trans

1. sink (cause to submerge):

sink

2. sink (ruin):

sink

погуби́ть

3. sink min:

sink

sink

4. sink sports:

забива́ть

5. sink ingl brit, ingl Aus colloq (drink):

sink bottle

осуши́ть

6. sink (invest):

sink

невы́годно помеща́ть (капита́л)

7. sink teeth:

to sink one's teeth into sth

быть по́лностью поглощённым чем-ли́бо

to sink one's teeth into sth

горячо́ взя́ться за что-ли́бо

locuzioni:

to sink one's differences

забы́ть о пре́жних разногла́сиях

kitchen sink SOST

kitchen sink

ра́ковина f на ку́хне

locuzioni:

everything but the kitchen sink

всё, что то́лько возмо́жно

sink back VB vb intr (lean back)

отки́нуться

sink down VB vb intr

1. sink down (descend):

опусти́ться

2. sink down (to the ground):

sink in VB vb intr

1. sink in (go into surface):

проса́чиваться

2. sink in (be absorbed):

sink in liquid

впи́тывать(ся)

3. sink in (be understood):

доходи́ть до созна́ния

sink unit [ˈsiŋkˌju:nɪt] SOST

мо́йка f со шка́фчиком

встро́енная ра́ковина f

Esempi per sank

her heart sank fig

у неё упа́ло се́рдце

he sank in my estimation when he failed to do as he promised

он упа́л в мои́х глаза́х, когда́ не сдержа́л своё сло́во

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Despite the poor conditions of the police and the faulty hierarchic and bureaucratic system in the police force, he sank with his ship. en.wikipedia.org

Two aircraft which sank when the ice thawed were raised in 2004. en.wikipedia.org

The submarine developed a severe list and sank to the seabed. en.wikipedia.org

The life raft was tossed clear of the wreck when the bow section sank. en.wikipedia.org

She sank in deeper water with her starboard gunwale just clearing the surface. en.wikipedia.org

The more the party tried to wriggle out of one crisis, the deeper it sank into more crises. thenationonlineng.net

The submarine sank 31 ships in 10 patrols. en.wikipedia.org

Melancholic and distressed by slander against her, she sank into a final languor before dying. en.wikipedia.org

The midships section sank immediately, and the stern settled soon thereafter. en.wikipedia.org

An investigation is under way after the death of a man on a narrow boat which sank while passing through a lock. www.itv.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "sank" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский