inglese » sloveno

Traduzioni di „collapse“ nel dizionario inglese » sloveno (Vai a sloveno » inglese)

I . col·lapse [kəˈlæps] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. collapse (fall down):

collapse things, buildings
padati [forma perf pasti]
collapse things, buildings
rušiti se [forma perf zrušiti se]
collapse people
sesesti se
to collapse with laughter [at a joke] fig
umirati od smeha [zaradi šale]

2. collapse (fail):

collapse
propadati [forma perf propasti]
collapse enterprise
propadati [forma perf propasti]
collapse government
pasti
collapse hopes
rušiti se [forma perf zrušiti se]
collapse prices
padati [forma perf pasti]
collapse society
propadati [forma perf propasti]
collapse talks
izjaloviti se

II . col·lapse [kəˈlæps] SOST

1. collapse (act of falling down):

collapse
padec m
collapse
kolaps m

2. collapse (failure):

collapse
propad m
collapse of marriage
razpad m
collapse of prices
padec cen

3. collapse MED:

collapse
zlom m
collapse
kolaps m

Esempi per collapse

collapse of prices
padec cen
to collapse in a heap
zgruditi se
he looked ready to collapse
izgledal je, kot da se bo zgrudil
to suffer a [complete] mental collapse
doživeti [popoln] živčni zlom
to collapse with laughter [at a joke] fig
umirati od smeha [zaradi šale]
she was on the point of collapse
bila je na robu kolapsa
to be on the verge of collapse
biti na robu zloma

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Three other big buildings nearby were also badly destroyed, and that the walls of almost all the houses had collapsed.
en.wikipedia.org
In some instances, waters reached a depth of 10m ft before the dams collapsed.
en.wikipedia.org
Three laterite towers (partially collapsed) stand on the same platform.
en.wikipedia.org
The time frames of these two collapses are still undetermined.
en.wikipedia.org
However, none of the buildings that had even partial retrofitting collapsed.
en.wikipedia.org
These collapses have resulted in a widespread disregard for the reputation of the accounting profession.
en.wikipedia.org
There is a line of air shafts heading north-east, mostly collapsed.
en.wikipedia.org
The superstructure of vimana has collapsed since long.
en.wikipedia.org
Eve collapses into a fit of hysteria upon accepting that a nuclear war has begun.
en.wikipedia.org
The same is true of the whole quantified modal logic of necessity because it collapses if essence is withdrawn.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "collapse" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati