inglese » sloveno

Traduzioni di „cvetice“ nel dizionario inglese » sloveno

(Vai a sloveno » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: device , de-ice , choice , voice , mortice , lattice , justice , notice e entice

en·tice [ɪnˈtaɪs] VB vb trans to entice sb [away from sth]

zvabiti koga [stran od česa]

to entice sb to do sth

prepričati koga, da opravi kaj

I . no·tice [ˈnəʊtɪs] VB vb trans

1. notice:

notice (see)

notice (catch, perceive, realize, become aware of)

notice (catch, perceive, realize, become aware of)

notice (catch, perceive, realize, become aware of)

opažati [forma perf opaziti]

to notice sb/sth

opaziti koga/kaj

2. notice:

notice (pay attention to)

biti pozoren na

notice (take note of)

II . no·tice [ˈnəʊtɪs] SOST

1. notice no pl (attention):

it came to my notice that ...

opazil sem, da ...

it escaped my notice that ...

ušlo mi je, da ...

to bring sth to sb's notice

dati komu kaj na znanje

to take notice of sb/sth

opaziti koga/kaj

don't take any notice of what she says

ne oziraj se na to, kar ona pravi

to take no notice of the fact that ...

ne upoštevati dejstva, da ...

2. notice (poster):

lepak m

oglas m

3. notice (in a newspaper):

objava f

4. notice no pl (information in advance):

to give sb notice

at a day's/four days' notice

najpozneje v enem dnevu/štirih dneh

at a moment's notice

takoj

until further notice

5. notice (written notification):

6. notice no pl (to end an arrangement):

to give [in] one's notice

to give sb his/her notice

jus·tice [ˈʤʌstɪs] SOST

1. justice (fairness):

pravica f

justice has been done

pravici je bilo zadoščeno

to do him justice, he couldn't have foreseen this problem

tega problema resnično ni mogel predvideti

you didn't do yourself justice in the exams

na izpitih nisi pokazal vsega, kar znaš

to do sth justice

zadostiti čemu

2. justice (administration of the law):

sodstvo n

a miscarriage of justice

to bring sb to justice

spraviti koga pred sodišče

3. justice (judge):

vrhovni sodnik(sodnica) m (f)

lat·tice [ˈlætɪs] SOST

mreža f

mor·tice SOST

mortice → mortise:

Vedi anche: mortise

I . mor·tise [ˈmɔ:tɪs] SOST TECN (hole)

mortise in carpentry

utor m

II . mor·tise [ˈmɔ:tɪs] VB vb trans TECN

to [tenon and] mortise sth

spajati na utor in pero

I . voice [vɔɪs] SOST

1. voice:

voice (of person)

glas m

at the top of one's voice

in a hushed voice

s pritajenim glasom

in a hushed voice (whisper)

inner voice

sb's voice is breaking

glas koga mutira

to keep one's voice down

govoriti bolj potiho

to lower/raise one's voice

govoriti bolj potiho/povzdigniti glas

with one voice

with one voice

2. voice (ability to speak, sing):

glas m

to lose one's voice

3. voice (opinion):

beseda f

to make one's voice heard

to make one's voice heard

4. voice (agency expressing opinion):

glasnik m

5. voice MUS:

glas m

II . voice [vɔɪs] VB vb trans to voice sth

to voice a complaint

to voice a desire

izraziti željo

I . choice [tʃɔɪs] SOST

1. choice no pl (selection):

izbira f

it's your choice!

izbira je tvoja!

it's your choice!

to make a choice

2. choice no pl (variety):

a wide choice of sth

velika izbira česa

to be spoilt for choice

imeti preveč izbire

II . choice [tʃɔɪs] AGG

1. choice (top quality):

odlične kakovosti

2. choice iron (abusive):

choice language

choice words

de-ice [ˌdi:ˈaɪs] VB vb trans

odstranjevati led

de·vice [dɪˈvaɪs] SOST

1. device (machine):

naprava f

2. device (method):

metoda f

linguistic/stylistic device

jezikovno/stilistično sredstvo

literary/rhetorical device

literarni/retorični prijem

marketing device

marketinški prijem

3. device (bomb):

explosive/incendiary device

eksplozivna/zažigalna bomba

nuclear device

jedrsko razstrelivo

to leave sb to their own devices

prepustiti koga samemu sebi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina