Traduzioni di „offering“ nel dizionario inglese » sloveno

of·fer·ing [ˈɒfərɪŋ] SOST usu pl

offering

dar m

offering

darovanje n

sacrificial offering

žrtveni dar

ˈpeace of·fer SOST, ˈpeace of·fer·ing SOST

peace offer

mirovna ponudba f

I . of·fer [ˈɒfəʳ] SOST

1. offer (proposal):

offer

ponudba f

2. offer ECON:

offer

ponudba f

the house is under offer ingl brit

imamo kupca za hišo

to make an offer for sth

dati ponudbo za kaj

to be on [special] offer ingl brit ingl Aus

biti v [posebni] ponudbi [or akciji]

II . of·fer [ˈɒfəʳ] VB vb trans

1. offer (present for acceptance):

offer

ponujati [forma perf ponuditi]

2. offer (put forward):

offer

izražati [forma perf izraziti]

offer congratulations

izrekati [forma perf izreči]

offer explanation, information

dajati [forma perf dati]

offer suggestion

predlagati

3. offer (provide):

offer

nuditi [forma perf ponuditi]

offer proof

predočati [forma perf predočiti]

offer resistance

uporabiti

to offer an incentive

da(ja)ti pobudo

4. offer (bid):

offer

ponujati [forma perf ponuditi]

III . of·fer [ˈɒfəʳ] VB vb intr

offer

ponujati se [forma perf ponuditi se]

spe·cial ˈof·fer SOST

special offer

posebna ponudba f

on special offer

v posebni ponudbi

offer VB

Contributo di un utente

offer (up, to) RELIG

darovati, žrtvovati

Esempi per offering

sacrificial offering

žrtveni dar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In a bid to meet developing customer expectations, many banks have begun offering web-related services such as e-deposits, online messaging, online management of personal and business finances, and more.

www.bankingtech.com

He possibly lured her into his flat under the pretext of offering her work.

en.wikipedia.org

Patients are more satisfied with the care provided in practices offering complementary medicine.

en.wikipedia.org

Throughout the show, he breaks the fourth wall and speaks directly to viewers, offering inside information and observations while the action continues around him.

en.wikipedia.org

Universities offering motorsport courses always back up this claim.

en.wikipedia.org

The poster was not offering pachyderm delights but was actually advertising a circus.

en.wikipedia.org

Her hair was tied back into a low chignon, offering a glimpse at a pair of pearl drop earrings.

fashion.hellomagazine.com

Ski areas and outdoor equipment stores are offering snowshoes for rent.

en.wikipedia.org

Fees are typically equal to an underwriting fee that would have been paid had the bridge loan been replaced in a bond offering.

www.mondaq.com

Being in the logistics industry, the company also provides specialized services for container and chassis repairs, offering integrated port services and shipping line activities.

en.wikipedia.org