Traduzioni di „pretuhtati“ nel dizionario inglese » sloveno

(Vai a sloveno » inglese)

pres·en·ta·tion [ˌprezənˈteɪʃən] SOST

1. presentation:

presentation (giving)

predložitev f

presentation of a dissertation, thesis, theory

predstavitev f

presentation of gifts

izročitev f

presentation (awarding)

podelitev f

2. presentation (lecture, talk):

presentation on

predavanje n o

3. presentation of photographs, works:

presentation (display)

prikaz m

presentation (exhibition)

razstava f

4. presentation (theatre):

presentation

predstava f

pre·ven·ta·tive [prɪˈventətɪv] AGG

preventative → preventive:

Vedi anche: preventive

pre·ven·tive [prɪˈventɪv] AGG

preventive

preventiven

preventive

preprečevalen

to be preventive

biti preventiven

I . pre·cipi·tate VB vb trans [prɪˈsɪpɪteɪt]

1. precipitate form (trigger):

precipitate

sprožati [forma perf sprožiti]

2. precipitate usu passive form (throw):

precipitate

vreči

3. precipitate (force suddenly):

precipitate into

pahniti

II . pre·cipi·tate VB vb intr [prɪˈsɪpɪteɪt] to precipitate [out]

precipitate CHIM

oboriti se

precipitate METEOR

padati v obliki padavin

III . pre·cipi·tate SOST [prɪˈsɪpɪtət]

precipitate

oborina f

precipitate GEOL, MED

sediment m

precipitate METEOR

padavina f

pre·cipi·ta·tion [prɪˌsɪpɪˈteɪʃən] SOST no pl

1. precipitation (forming into a solid):

precipitation

obarjanje n

precipitation GEOL, MED

sedimentacija f

precipitation METEOR

padavine f pl

2. precipitation (triggering):

the precipitation of a conflict/crisis

sprožitev konflikta/krize

pre·medi·ta·tion [ˌpri:medɪˈteɪʃən] SOST no pl form

premeditation

[vnaprejšnji] premislek m

with/without premeditation

po razmisleku/brez razmisleka

with/without premeditation of a crime

naklepen/nenaklepen

pret·ti·fy <-ie-> [ˈprɪtɪfaɪ] VB vb trans

prettify room etc.:

prettify

lepšati [forma perf (p)olepšati]

I . pret·ty [ˈprɪti] AGG

1. pretty (attractive):

pretty

lep

pretty

ljubek

pretty

čeden

not a pretty sight

nič kaj lep na pogled

2. pretty iron (not good):

pretty

krasen

II . pret·ty [ˈprɪti] AVV colloq

1. pretty (fairly):

pretty

precej

pretty good colloq

kar dober

pretty damn good/quick colloq

presneto dober/hiter

2. pretty (almost):

pretty well everything

tako rekoč vse

pretty much

bolj ali manj

III . pret·ty [ˈprɪti] VB vb trans to pretty oneself ⇄ up

pretty

urediti [or olepšati] se

to pretty up ⇄ sth (enhance)

polepšati kaj

to pretty up ⇄ sth (enliven)

poživiti kaj

pre·text [ˈpri:tekst] SOST

pretext for

pretveza f za

on the pretext of doing sth

pod pretvezo, da se kaj dela

pre·medi·tat·ed [ˌpri:ˈmedɪteɪtɪd] AGG

premeditated murder

načrtovan

premeditated murder

naklepen

premeditated act

premišljen

premeditate SOST

Contributo di un utente

premeditate

naklep