advertising nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di advertising nel dizionario inglese»spagnolo

advertising [ingl am ˈædvərˌtaɪzɪŋ, ingl brit ˈadvətʌɪzɪŋ] SOST U

1. advertising (business):

advertising

publicidad f

to be/work in advertising

trabajar en publicidad

attr advertising agency

agencia f de publicidad

2. advertising (publicity):

advertising

publicidad f

advertising attr campaign/slot/space

publicitario

advertising rates

tarifa f de anuncios

3. advertising (advertisements):

advertising

propaganda f

advertising

publicidad f

subliminal advertising SOST U

subliminal advertising

publicidad f subliminal

advertising medium SOST

advertising medium

medio m publicitario

I.advertise [ingl am ˈædvərˌtaɪz, ingl brit ˈadvətʌɪz] VB vb trans

1. advertise product:

advertise

anunciar

advertise

hacerle publicidad a

advertise

hacerle propaganda a

advertise

hacerle réclame a AmLat

advertise

hacerle reclame a RíoPl

I saw it advertised on TV/in a magazine

lo vi anunciado en la tele/en una revista

I advertised my piano

puse un anuncio para vender el piano

I advertised my piano

puse un aviso para vender el piano AmLat

the job was advertised in yesterday's paper

el trabajo salió anunciado or el anuncio del trabajo apareció en el diario de ayer

2. advertise intentions:

advertise

anunciar

advertise

revelar

there's no need to advertise your stupidity

no hace falta que vayas pregonando por ahí lo tonto que eres

II.advertise [ingl am ˈædvərˌtaɪz, ingl brit ˈadvətʌɪz] VB vb intr

advertise

hacer publicidad

advertise

hacer propaganda

to advertise for sb/sth they're advertising for nurses/antiques

han puesto un anuncio solicitando enfermeras/para comprar antigüedades

to advertise for sb/sth they're advertising for nurses/antiques

han puesto un aviso solicitando enfermeras/para comprar antigüedades AmLat

Traduzioni di advertising nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

avisaje

advertising

publicitario (publicitaria)

advertising executive

publicitario (publicitaria)

advertising agent

gastos de publicidad

advertising costs pl

lema publicitario

advertising slogan

publicidad estática

billboard advertising

agencia publicitaria

advertising agency

advertising nel dizionario PONS

Traduzioni di advertising nel dizionario inglese»spagnolo

advertising [ˈædvəˌtaɪzɪŋ, ingl am -vɚˌtaɪzɪŋ] SOST

advertising

publicidad f

advertising campaign SOST

advertising campaign

campaña f publicitaria

advertising agency <-ies> SOST

advertising agency

agencia f de publicidad

I.advertise [ˈædvətaɪz, ingl am -vɚ-] VB vb trans

advertise

anunciar

II.advertise [ˈædvətaɪz, ingl am -vɚ-] VB vb intr

advertise

hacer publicidad

Traduzioni di advertising nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

publicitario (-a)

advertising

publicidad fraudulenta

misleading advertising

folleto publicitario

advertising leaflet

publicidad engañosa

false advertising

publicidad

advertising

publicidad disimulada

subliminal advertising

publicidad sobreimpresa

press advertising

hacer publicidad de algo

to advertise sth

diario de avisos

classified advertising newspaper

advertising Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

advertising stunt

treta f publicitaria

advertising matter

material publicitario

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

These theses were then used as advertising pamphlets that were sent to merchants and customers.

en.wikipedia.org

Despite the increased internet activity, advertising on television remains the primary means that products marketed in this fashion reach the public eye.

en.wikipedia.org

Rather than traditional advertising, the company focused on giveaways.

en.wikipedia.org

Increasingly also found in the advertising world, taglines are a form of advertising slogan.

en.wikipedia.org

It is testing a potential social network revenue model - research that to some appears more promising than advertising.

en.wikipedia.org

The site allowed marketing and market research in a manner far less obvious than most traditional advertising and survey methods.

en.wikipedia.org

Advertising is carried on the uniform to provide income.

en.wikipedia.org

Prodigy's initial business model relied more on advertising and online shopping for cash flow than monthly subscriptions.

en.wikipedia.org

The bill was ostensibly targeted at advertising photography but could be broadly applicable to digitally manipulated photography in general, including thinspirational montages.

en.wikipedia.org

As a variant of a branding slogan, taglines can be used in marketing materials and advertising.

en.wikipedia.org