medium nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di medium nel dizionario inglese»spagnolo

I.medium [ingl am ˈmidiəm, ingl brit ˈmiːdɪəm] AGG

1. medium (intermediate):

medium size

mediano

small, medium or large?

¿pequeño, mediano o grande?

a person of medium height/build

una persona de estatura or talla media or mediana/de complexión normal

of medium difficulty

de un grado medio de dificultad

2. medium GASTR:

medium steak

a punto

medium steak

término medio Mess

II.medium [ingl am ˈmidiəm, ingl brit ˈmiːdɪəm] SOST

1. medium C <pl media> (means, vehicle):

medium

medio m

advertising media

medios mpl publicitarios or de publicidad

through the medium of the press

a través de la prensa

medium of exchange FIN

medio de pago

2.1. medium <pl media> C (environment):

medium

medio m (ambiente)

2.2. medium <pl media> C (for growing cultures):

medium

caldo m de cultivo

2.3. medium <pl media> U (preserving fluid):

medium

sustancia utilizada para la conservación de especímenes animales y vegetales

2.4. medium <pl media> U (solvent):

medium

diluyente m

3. medium (middle position):

medium senza pl

punto m medio

to strike a happy medium between formality and familiarity

lograr un término medio entre la formalidad y la excesiva confianza

4. medium C <pl mediums> (person who contacts spirits):

medium

médium mf

medium

medio mf

medium-size [ˌmiːdiəmˈsaɪz], ingl brit also medium-sized [-d] AGG

medium-size book/house

de tamaño mediano

medium-size person

de talla media

medium-size person

de talla mediana

medium-size person

de estatura media

medium-size person

de estatura mediana

medium-price [ingl brit ˌmiːdɪəmˈprʌɪs], medium-priced [-t] AGG

medium-price

de precio medio

medium-price

de precio mediano

medium-range [ˈmidiəmˌreɪndʒ] AGG attr

1. medium-range missile/artillery/aircraft:

medium-range

de alcance medio

medium-range

de alcance intermedio

2. medium-range plans/forecast:

medium-range

a medio plazo

medium-range

a mediano plazo

medium-term [ingl am ˈmidiəmˌtərm, ingl brit miːdɪəmˈtəːm] AGG attr

medium-term

a medio plazo

medium-term

a mediano plazo

medium wave SOST ingl brit senza pl

medium wave

onda f media

on (the) medium wave

en onda media

medium rare AGG GASTR

medium rare

poco hecho

medium rare

a la inglesa Mess

medium dry AGG GASTR

medium dry

semi-seco

advertising medium SOST

advertising medium

medio m publicitario

Traduzioni di medium nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

médium

medium

medium nel dizionario PONS

Traduzioni di medium nel dizionario inglese»spagnolo

I.medium [ˈmi:diəm] media -s AGG

medium

mediano, -a

II.medium [ˈmi:diəm] media -s SOST

1. medium <[or -s]> (method):

medium

medio m

through the medium of

por medio de

2. medium senza pl INFORM:

medium

soporte m

data medium

soporte de datos

3. medium (spiritualist):

medium

médium mf

medium-rare AGG GASTR

medium-rare

poco hecho, -a

medium wave SOST ingl brit RADIO

medium wave

onda f media

medium-sized AGG

medium-sized

mediano, -a

medium-dry AGG

medium-dry

semiseco, -a

happy medium SOST

happy medium

justo medio m

medium-term AGG

medium-term

a medio plazo

Traduzioni di medium nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mediano (-a)

medium

talla mediana

medium

mediano (-a)

medium-sized

semiseco (-a)

medium-dry

mandos intermedios (tamaño)

medium

medium Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

through the medium of

por medio de

data medium

soporte de datos

medium dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di medium nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

présion intermedia

medium pressure

cámara de media presión

medium pressure chamber

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Many types of larvae develop in this medium.

en.wikipedia.org

The station includes vending machines, washrooms, a pay phone, and a medium-sized waiting area.

en.wikipedia.org

Most estimates suggest 25% of the population are nontasters, 50% are medium tasters, and 25% are supertasters.

en.wikipedia.org

This way the content of oxygen or any other gases can be modulated in the medium by diffusion.

en.wikipedia.org

The bizarre concept of delivering a ventriloquist act, a visual humour, by radio, an audio medium, never seemed to bother anyone at the time, however.

en.wikipedia.org

Rays are moderately fine to medium-sized, visible to the naked eye on the cross-section.

en.wikipedia.org

Pick over lentils, then combine with rice in a medium mixing bowl.

www.seattletimes.com

Secondary objectives were to perform experiments in the interplanetary medium and to obtain experience with a dual-planet gravity assist mission.

en.wikipedia.org

A deadly exchange of medium-range rockets became the principal form of combat, embittering the urban population, and adding to the obstacles that prevented millions of refugees from returning.

en.wikipedia.org

Single-pointing was forgone in favor of die head cutting for such medium- and high-volume repetitive production.

en.wikipedia.org