breakthrough nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di breakthrough nel dizionario inglese»spagnolo

breakthrough [ingl am ˈbreɪkˌθru, ingl brit ˈbreɪkθruː] SOST

1. breakthrough (significant progress):

breakthrough

gran avance m

breakthrough

gran adelanto m

a major breakthrough

un avance or adelanto importantísimo

2. breakthrough SPORT:

breakthrough

tanto m decisivo

breakthrough

gol m decisivo

3. breakthrough MILIT:

breakthrough

penetración f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

the discovery was hailed as a major breakthrough

el descubrimiento fue acogido como un importantísimo avance

major breakthrough/change/contribution/cause/client

muy importante

Traduzioni di breakthrough nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

el desempate se produjo en el minuto 36

the breakthrough came in the 36th minute

un gran avance en el campo de la medicina

a great step forward o a breakthrough in the field of medicine

el sistema de los cajeros automáticos fue un gran adelanto

the automatic cash dispenser system was a huge breakthrough o step forward

una investigación que abrió brecha en el tema

research which proved to be a breakthrough in the field

breakthrough nel dizionario PONS

Traduzioni di breakthrough nel dizionario inglese»spagnolo

breakthrough [ˈbreɪkθru:] SOST

1. breakthrough (in science):

breakthrough

adelanto m

2. breakthrough MILIT:

breakthrough

avance m

breakthrough AGG

Contributo di un utente

breakthrough (successful)

exitoso, -a

breakthrough (innovative)

innovador(a)

Traduzioni di breakthrough nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

desempate

breakthrough

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He is credited for several breakthroughs in the use of lasers to correct visual impairments.

en.wikipedia.org

The film captured the challenges, struggles and eventual breakthroughs of the children guided by their teachers in an art studio.

en.wikipedia.org

Mor's first breakthrough was winning a radio competition.

en.wikipedia.org

She was a popular revue performer since the 1920s, and made her breakthrough in film in 1937.

en.wikipedia.org

In science, advances range from being the first to isolate and name fourteen transuranic chemical elements, to breakthroughs in microchip technology.

en.wikipedia.org

This album became her commercial and artistic breakthrough.

en.wikipedia.org

However, after a breakthrough election in 2001 (12.39%), the party's vote share has declined (2005 9.17%, 2009 8.09%).

en.wikipedia.org

He made his breakthrough in the 2008 season.

en.wikipedia.org

Although response is usually quick, many agree that corticosteroids should be continued on a tapering basis to avoid breakthrough inflammation.

en.wikipedia.org

This guy is one of the finest we have, his marketing ideas around hotel cabana were breakthrough.

en.wikipedia.org