Traduzioni di flash lamp nel dizionario inglese»spagnolo

flash lamp SOST

- Mostra i sinonimi di flash lamp.
- Feedback su questa voce

lámpara f flash

Traduzioni di flash lamp nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

lamp [ingl am læmp, ingl brit lamp] SOST

- Mostra i sinonimi di lamp.
- Feedback su questa voce

1. lamp (table, standard etc):

lamp

electric/gas/oil lamp

lámpara eléctrica/de gas/de aceite

miner's lamp

linterna f de minero

attr ingl brit lamp bracket

attr ingl brit lamp bracket

lamp holder

portalámparas f

2. lamp → bulb

3. lamp AUTO CORSE → streetlamp

lamp

luz f

Vedi anche: streetlight, streetlamp, fog lamp, bulb

streetlight, streetlamp SOST

- Mostra i sinonimi di streetlight.
- Feedback su questa voce

streetlight

streetlight

farola f Spagna

streetlamp SOST

- Mostra i sinonimi di streetlamp.
- Feedback su questa voce

streetlamp → streetlight

fog lamp, fog light ingl brit SOST

- Mostra i sinonimi di fog lamp.
- Feedback su questa voce

faro m antiniebla

exploradora f Col

bulb [ingl am bəlb, ingl brit bʌlb] SOST

- Mostra i sinonimi di bulb.
- Feedback su questa voce

1.1. bulb (of daffodil, hyacinth):

bulb

bulb

papa f Cile

1.2. bulb (plant):

bulb

1.3. bulb (of garlic):

bulb

2.1. bulb (light bulb):

bulb

bulb

foco m Ecua Mess Perù

bulb

bombillo m Col Ven

bulb

bombita f RíoPl

bulb

lamparita f RíoPl

bulb

ampolleta f Cile

bulb

bujía f AmC

2.2. bulb (of thermometer):

bulb

cubeta f (de mercurio)

2.3. bulb (of pipette, spray):

bulb

I.flash [ingl am flæʃ, ingl brit flaʃ] SOST

- Mostra i sinonimi di flash.
- Feedback su questa voce

1.1. flash C:

flash (of light)

flash (from gun, explosion)

a flash of lightning

the flash of her diamond ring

el brillo or los destellos de su anillo de brillantes

a flash in the pan

flor f de un día

his success turned out to be a flash in the pan

su éxito resultó ser flor de un día

(as) quick as a flash

in a flash it came to me in a flash

de repente lo vi claro

I'll be back/I was out in a flash

vuelvo/salí volando

1.3. flash C FOTO:

with built-in flash

con flash integral

2. flash C:

avance m informativo

3.1. flash C (marking on horse):

3.2. flash C (insignia) ingl brit MILIT:

II.flash [ingl am flæʃ, ingl brit flaʃ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di flash.
- Feedback su questa voce

1.1. flash (direct):

they flashed a light in my face

me enfocaron la cara con una luz

they flashed a light in my face

me dieron con una luz en la cara

he flashed his torch around the room ingl brit

recorrió la habitación con la linterna

to flash one's headlights at sb

hacerle una señal con los faros a alguien

the car behind was flashing me

el coche de atrás me estaba haciendo señales con los faros

to flash sb a smile

sonreírle a alguien

she flashed him a look of contempt

le lanzó una mirada de desprecio

2.2. flash (expose onself to) sl:

a man flashed her in the park

un hombre se le exhibió en el parque

III.flash [ingl am flæʃ, ingl brit flaʃ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di flash.
- Feedback su questa voce

1.2. flash AUTO CORSE:

hacer una señal con los faros

2. flash (expose oneself):

flash sl

exhibirse en público

3. flash (move fast) + avv compl:

a message flashed across the screen

un mensaje apareció fugazmente en la pantalla

it flashed through my mind that …

se me ocurrió de repente que …

my life flashed before me

reviví toda mi vida en un instante

to flash by or past train/car/person:

pasar como una bala or un rayo or un bólido

to flash by time/vacation:

to flash by time/vacation:

IV.flash [ingl am flæʃ, ingl brit flaʃ] AGG

- Mostra i sinonimi di flash.
- Feedback su questa voce

1.1. flash attr (sudden):

flash fire/storm

1.2. flash attr (very rapid):

flash drying/freezing

flash-fry steak

bistec delgado para freír vuelta y vuelta

2. flash (ostentatious) ingl brit:

flash colloq

flash colloq

fardón Spagna colloq

Traduzioni di flash lamp nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

lamp [læmp] SOST

- Mostra i sinonimi di lamp.
- Feedback su questa voce

I.flash [flæʃ] -er, -est VB vb trans

- Mostra i sinonimi di flash.
- Feedback su questa voce

3. flash (communicate):

flash smile, look

II.flash [flæʃ] -er, -est VB vb intr

- Mostra i sinonimi di flash.
- Feedback su questa voce

1. flash:

flash lightning

flash fig eyes

2. flash colloq (expose genitals):

3. flash (move swiftly):

to flash by

pasar como un rayo

III.flash [flæʃ] -er, -est SOST

- Mostra i sinonimi di flash.
- Feedback su questa voce

2. flash FOTO:

IV.flash [flæʃ] -er, -est AGG colloq

- Mostra i sinonimi di flash.
- Feedback su questa voce

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Pump light may be provided by a flash lamp or by another laser. en.wikipedia.org

The fuser can be an infrared oven, a heated pressure roller, or (on some very fast, expensive printers) a xenon flash lamp. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "flash lamp" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文