flaw nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di flaw nel dizionario inglese»spagnolo

flaw [ingl am flɔ, ingl brit flɔː] SOST

1. flaw (in material, glass):

flaw

defecto m

flaw

imperfección f

flaw

falla f

flaw

fallo m Spagna

2. flaw:

flaw (in argument)

error m

flaw (in character)

defecto m

I.flee <pass & part perf fled> [ingl am fli, ingl brit fliː] VB vb intr

flee

huir

flee

escapar

flee

darse a la fuga

to flee from sb/sth

huir or escapar de alguien/algo

to flee to sth/sb they fled to safety/shelter

corrieron a ponerse a salvo/a refugiarse

the little girl fled to her mother

la niña corrió hacia su madre

II.flee <pass & part perf fled> [ingl am fli, ingl brit fliː] VB vb trans

flee place/person/danger:

flee

huir de

to flee the country

huir del país

Traduzioni di flaw nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

imperfección (en una tela)

flaw

imperfección (del carácter)

flaw

maca

flaw

una deficiencia en el sistema de seguridad

a weakness o flaw o shortcoming in the security system

lunar

flaw

desperfecto

flaw

falla

flaw

una falla en el tejido

a flaw o defect in the fabric

vicio

flaw

defecto

flaw

este material tiene un pequeño defecto

there's a slight flaw o defect in this material

flaw nel dizionario PONS

Traduzioni di flaw nel dizionario inglese»spagnolo

I.flaw [flɔ:, ingl am flɑ:] SOST

flaw in machine

defecto m

flaw in argument, character

fallo m

flaw in cloth

imperfección f

II.flaw [flɔ:, ingl am flɑ:] VB vb trans

flaw

dañar

I.flee [fli:] VB vb trans fled (run away from)

flee

huir de

II.flee [fli:] VB vb intr (run away)

flee

escaparse

flee letter

desaparecer

Traduzioni di flaw nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

imperfección

flaw

tilde

flaw

huir de la quema fig

to flee from danger

marcharse

to flee

marcharse del país

to flee the country

fugarse

to flee

huir

to flee

refugiarse de algo

to flee from sth

vicio

flaw

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Over half of the studies failed to safeguard against sensory leakage and all of the studies contained at least one of the 12 flaws.

en.wikipedia.org

Its prime programming was to defeat the enemy, but due to a programming flaw, it considered "everything" to be that enemy.

en.wikipedia.org

Shortly after production began, however, design flaws became apparent.

en.wikipedia.org

Its lyrics address accepting the flaws of a loved one, through unconditional love.

en.wikipedia.org

It was revealed that the cause of the breach was a design flaw in the submarine itself.

en.wikipedia.org

Unintended null functions can arise during the development of complex programs, and like dead code, such occurrences indicate serious flaws in program structures.

en.wikipedia.org

Although there were several previous estimates of the temperature of space, these suffered from two flaws.

en.wikipedia.org

However, unavoidable natural flaws, channels, and cracks in the bark make the cork itself highly inconsistent.

en.wikipedia.org

He's haunted by his many flaws, which the former girlfriend knows all too well.

en.wikipedia.org

That flaw will be a major stumbling block toward wide appeal, and overseas prospects seem particularly remote.

en.wikipedia.org