frost nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di frost nel dizionario inglese»spagnolo

I.frost [ingl am frɔst, ingl brit frɒst] SOST

1. frost U or C (sub-zero temperature):

frost

helada f

four degrees of frost ingl brit

cuatro grados bajo cero

2. frost U (frozen dew):

frost

escarcha f

II.frost [ingl am frɔst, ingl brit frɒst] VB vb trans

1. frost METEOR:

frost

helar

frost plant

quemar

2.1. frost GASTR cake:

frost ingl am

bañar

2.2. frost GASTR (cover with sugar):

frost

escarchar

frost over VB [ingl am frɔst -, ingl brit frɒst -], frost up VB (v + adv)

frost over window:

frost over

helarse

frost over

cubrirse de escarcha

frost-free [ˈfrɒstfriː] AGG

frost-free refrigerator

(con sistema) antiescarcha

frost-free climate/region

libre de heladas

frost-free climate/region

sin heladas

ground frost SOST U

ground frost

helada f (con escarcha sobre el suelo)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bitter wind/frost

cortante

bitter wind/frost

penetrante

bitter wind/frost

glacial

Traduzioni di frost nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

escarcha

frost

helada

frost

cayó una helada

there was a frost

empavonar

to frost

escarchado (escarchada)

frost-covered

anoche heló

there was a frost last night

frost nel dizionario PONS

Traduzioni di frost nel dizionario inglese»spagnolo

I.frost [frɒst, ingl am frɑ:st] SOST

frost

escarcha f

12 degrees of frost

12 grados bajo cero

II.frost [frɒst, ingl am frɑ:st] VB vb trans

1. frost (cover with frost):

frost

cubrir de escarcha

2. frost ingl am (cover with icing):

frost

escarchar

ground frost SOST senza pl

ground frost

escarcha f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

severe frost

fuerte helada f

Traduzioni di frost nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

escarcha

frost

cencellada (escarcha) f Spagna region

frost

carama f METEOR Spagna region

(light) frost

helaje

frost

helada

frost

anoche cayó una helada

there was a frost last night

deslustrar

to frost

la helada ha pasmado las lechugas

the frost has spoilt the lettuces

pasmar (planta)

to be affected by frost

frost Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

12 degrees of frost

12 grados bajo cero

heavy frost/gale

fuertes heladas/chubascos

severe frost

fuerte helada f

the frost has spoilt the lettuces

la helada ha pasmado las lechugas

there was a frost last night

anoche cayó una helada

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It is a perennial and is hardy to zone 10 and is frost tender.

en.wikipedia.org

Tonight will be dry, with clear spells developing, but very cold, with even a risk of ground frost.

www.independent.ie

Most of the area is frost-free; during the coldest periods the average nighttime temperature is about 42 degrees.

en.wikipedia.org

The 1947 running was abandoned due to snow and frost.

en.wikipedia.org

Freezing temperatures and frost have occurred during every month and rime ice accumulations are common above.

en.wikipedia.org

The death knell was a series of outbreaks of a virulent fungus infections coupled with frost, heat and hail in 1944, 1945 and 1946.

en.wikipedia.org

Pri blanc is an early ripening grape variety that has good winter-hardiness and resistance to frost.

en.wikipedia.org

In 2012 there were at total of 32 frost days and a total of 1032 hours with bright sunshine.

en.wikipedia.org

Some agriculturalists also regularly hunt and gather (e.g. farming during the frost-free season and hunting during the winter).

en.wikipedia.org

Winters are relatively dry, with common morning frost.

en.wikipedia.org