headaches nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di headaches nel dizionario inglese»spagnolo

headache [ingl am ˈhɛdˌeɪk, ingl brit ˈhɛdeɪk] SOST

1. headache MED:

headache

dolor m de cabeza

I've got a headache

tengo dolor de cabeza

I've got a headache

me duele la cabeza

2. headache (problem):

headache colloq

quebradero m de cabeza

headache colloq

dolor m de cabeza

sick headache SOST

sick headache

jaqueca f

sick headache

migraña f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

I suspect his headaches are psychological colloq

sospecho que sus dolores de cabeza son psicosomáticos

obstinate illness/headache/cough

pertinaz

obstinate illness/headache/cough

rebelde

Traduzioni di headaches nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

les ha dado muchos quebraderos de cabeza

she's caused them a lot of headaches colloq

cefalalgia

headache

cefalea

severe headache

dolor de cabeza o form cefalea tensional

tension headache

jaqueca

severe headache

tengo una jaqueca espantosa

I have a terrible o splitting headache

ya estoy harto de sus famosos dolores de cabeza colloq

I'm fed up with him and his constant headaches

headaches nel dizionario PONS

Traduzioni di headaches nel dizionario inglese»spagnolo

headache [ˈhedeɪk] SOST

headache

dolor m de cabeza

splitting headache SOST colloq

splitting headache

dolor m de cabeza atroz

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

I've got a thumping headache

me va a estallar la cabeza

an appalling headache

un terrible dolor de cabeza

Traduzioni di headaches nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

jaqueca

(severe) headache

ocasionar dolores de cabeza a alguien

to give sb a headache

alegar dolor de cabeza

to claim to have a headache

dolor de cabeza

headache

me duele la cabeza

I have a headache

tener la cabeza hecha un bombo

to have a splitting headache

headaches Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

I've got a headache coming on

me está empezando a dar dolor de cabeza

an appalling headache

un terrible dolor de cabeza

I've got a thumping headache

me va a estallar la cabeza

this medicine will help your headache

esta medicina te aliviará el dolor de cabeza

have you got a cold? — no, I've got a headache

¿estás resfriado? — no, me duele la cabeza

sth for a headache

algo para el dolor de cabeza

to claim to have a headache

alegar dolor de cabeza

that caused him/her to have headaches

eso le arrastró dolores de cabeza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Patients may present with consciousness problems, headaches, nausea, visual defects, fatigue, disturbance of eye movements and pupillary reflexes, or coma.

en.wikipedia.org

This study found that short-term exposure to glycol fog was associated with coughing, dry throat, headaches, dizziness, drowsiness, and tiredness.

en.wikipedia.org

Additional signs are weakness, sore tongue, headaches, heart palpitations, irritability, and behavioral disorders.

en.wikipedia.org

He suffers from a seizure-like condition that he refers to as migration "(sic)" headaches which cause him to black out and wake up in different locations.

en.wikipedia.org

The symptoms of alcohol poison are headaches, vomiting, stomachaches, dizziness, blindness, fainting and difficulty breathing.

www.khmertimeskh.com

Many also report a number of subjective symptoms such as fatigue, headaches, bone pain and insomnia.

en.wikipedia.org

The team attributed his absence to a shoulder injury, later adding that he was experiencing headaches.

en.wikipedia.org

Insufficient niacin in the diet can cause nausea, skin and mouth lesions, anemia, headaches, and tiredness.

en.wikipedia.org

Dilation of blood vessels around the brain may cause headaches.

en.wikipedia.org

Symptoms that suggest the presence of metastatic disease include weight loss, bone pain and neurological symptoms (headaches, fainting, convulsions, or limb weakness).

en.wikipedia.org