limitations nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di limitations nel dizionario inglese»spagnolo

limitation [ingl am ˌlɪməˈteɪʃ(ə)n, ingl brit lɪmɪˈteɪʃ(ə)n] SOST

1. limitation U or C (restriction):

limitation

limitación f

limitation

restricción f

arms limitation

limitación de armamentos

2.1. limitation <limitations, pl > (weaknesses):

limitation sometimes sing

limitaciones fpl

I know my limitations

soy consciente de mis limitaciones

to have one's limitations

tener sus (or mis etc.) limitaciones

2.2. limitation <limitations, pl > C (handicap):

limitation

desventaja f

arms limitation SOST U

arms limitation

limitación f de armamentos

arms limitation attr treaty/talks

sobre limitación de armamentos

damage control, damage limitation ingl brit SOST U attr ingl am

damage control exercise (for accidents, fires)

acción f para minimizar los daños

damage control exercise (in public relations)

operación f de lavado de imagen

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

statute of limitations

ley de prescripción

transcend limitation/differences

superar

Traduzioni di limitations nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

limitación

limitation

sin limitaciones de ningún tipo

with no restrictions o limitations of any kind

limitación

limitation

soy o estoy consciente de mis limitaciones

I know my limitations

a pesar de sus limitantes logró triunfar

despite her shortcomings o limitations she won through

soy muy consciente de mis limitaciones

I'm very o acutely aware of my limitations

conoce sus limitaciones

he is aware of o he knows his limitations

limitations nel dizionario PONS

Traduzioni di limitations nel dizionario inglese»spagnolo

limitation [ˌlɪm·ɪ·ˈteɪ·ʃən] SOST

1. limitation (lessening):

limitation

restricción f

limitation of pollution, weapons

limitación f

2. limitation:

limitations

limitaciones f pl

she knows her limitations

ella sabe sus limitaciones

3. limitation DIR:

limitation

prescripción f

statute of limitations SOST

statute of limitations

ley f de prescripción

arms control SOST, arms limitation SOST MILIT

arms control

control m de armamentos

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to transcend barriers/limitations

superar las barreras/las limitaciones

Traduzioni di limitations nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

limitación

limitation

ley de prescripción

statute of limitations

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Hundreds more were born but proved short-lived, largely because of financial limitations and denominational competition.

en.wikipedia.org

When looking at the three benefits and limitations, they revolve around three key ideas, poverty, mistrust, and promoting change.

en.wikipedia.org

This allows clients on the same network to share files without an internet connection allowing clients to avoid internet bandwidth limitations.

en.wikipedia.org

Further, vitiated facilities, storage heated facilities, arc facilities and the various types of shock tunnels each have limitations which have prevented perfect simulation of scramjet operation.

en.wikipedia.org

Furthermore, since there are no limitations beyond the minimum and maximum positions, the gear ratios are infinitely adjustable.

en.wikipedia.org

The limitations of the legislation requires a report by the Comptroller and Auditor General to be before it before the claims can come before it.

www.irishmirror.ie

Thus, at least the original intent of flower arrangement in vases was to overcome the limitations of mortality.

theconversation.com

In systems with poor line of sight or spectrum/bandwidth limitations a larger than anticipated number of transponders may be required to enhance the service.

en.wikipedia.org

A plea of the statute of limitations is a plea to the merits.

en.wikipedia.org

Practical limitations of computing power, ethics and participant recruitment and payment also limit the scope of a social network analysis.

en.wikipedia.org