pepper mill nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di pepper mill nel dizionario inglese»spagnolo

pepper mill, pepper grinder SOST

pepper mill

molinillo m de pimienta

Traduzioni di pepper mill nel dizionario spagnolo»inglese

molinillo de pimienta

pepper mill

Traduzioni di pepper mill nel dizionario inglese»spagnolo

I.mill¹ [ingl am mɪl, ingl brit mɪl] SOST

1. mill (building, machine):

mill

molino m

to go through the mill person:

vérselas negras colloq

to go through the mill person:

pasarlas duras

it can take months for an application to go through the administrative mill

el trámite de una solicitud puede llevar meses de papeleo

to put sb through the mill

hacerle sudar la gota gorda a alguien

2. mill (grinder for pepper etc):

mill

molinillo m

locuzioni:

cotton mill

fábrica f de tejidos de algodón

paper mill

fábrica f de papel

paper mill

papelera f

saw mill

aserradero m

saw mill

aserrío m Col Ecua

steel mill

fundición f de acero

steel mill

acería f

II.mill¹ [ingl am mɪl, ingl brit mɪl] VB vb trans

1. mill flour:

mill

moler

2.1. mill (process):

mill lumber

aserrar

mill lumber

serrar

mill steel

laminar

mill cloth

abatanar

mill cloth

batanar

2.2. mill (with milling machine):

mill

fresar

milled edge

canto m acordonado

milled edge

cordoncillo m

III.mill¹ [ingl am mɪl, ingl brit mɪl] VB vb intr (circulate)

mill crowd:

dar vueltas

mill crowd:

pulular

mill crowd:

arremolinarse

a milling crowd

un remolino de gente

confused thoughts were milling around inside her head

pensamientos confusos le daban vueltas en la cabeza or bullían en su cabeza

the guests milled about or around outside the church waiting for news

los invitados daban vueltas fuera de la iglesia a la espera de noticias

mill² [ingl am mɪl, ingl brit mɪl] SOST (in US)

mill FIN

milésima f de dólar (unidad usada en el cálculo de impuestos)

I.pepper [ingl am ˈpɛpər, ingl brit ˈpɛpə] SOST

1.1. pepper U (spice):

pepper

pimienta f

black pepper

pimienta negra

white pepper

pimienta blanca

pepper steak

filete m a la pimienta

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant

pimentero m

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper

pimiento m

pepper, a. sweet pepper

pimentón m SAm excl RíoPl

pepper, a. sweet pepper

ají m RíoPl

green pepper

pimiento (or pimentón etc.) verde

red pepper

pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

red pepper

ají m morrón RíoPl

II.pepper [ingl am ˈpɛpər, ingl brit ˈpɛpə] VB vb trans

1. pepper GASTR:

pepper

ponerle pimienta a

pepper

echarle pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sth/sb (with sth)

acribillar algo/a alguien (a algo)

they peppered him with questions

lo acribillaron a preguntas

3. pepper (intersperse):

to pepper sth with sth

salpicar algo de algo

the speech was peppered with anecdotes

el discurso estuvo salpicado de anécdotas

pepper mill nel dizionario PONS

Traduzioni di pepper mill nel dizionario inglese»spagnolo

pepper mill SOST

pepper mill

molinillo m de pimienta

Traduzioni di pepper mill nel dizionario inglese»spagnolo

I.mill [mɪl] SOST

1. mill (machine):

mill for grain

molino m

mill for coffee

molinillo m

2. mill (factory):

mill

fábrica f (de tejidos)

locuzioni:

to go through the mill

pasarlas moradas

to put sb through the mill

someter a alguien a duras pruebas

II.mill [mɪl] VB vb trans

1. mill grain, coffee:

mill

moler

2. mill metal:

mill

fresar

I.pepper [ˈpepəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. pepper senza pl (spice):

pepper

pimienta f

black/white pepper

pimienta negra/blanca

2. pepper (vegetable):

pepper

pimiento m

II.pepper [ˈpepəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

1. pepper (add pepper):

pepper

poner pimienta a

locuzioni:

to pepper sb with bullets

acribillar a alguien a balas

to be peppered with sth speech, comments

estar acribillado de algo

to be peppered with mistakes

estar lleno de errores

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Examples include pens, salt and pepper mills, and rolling pins.

en.wikipedia.org

Custom pepper mills that can have their insides swapped out to grind salt instead.

torontoobserver.ca

The combination is taxable because most of the value is for the pepper mill.

www.thestar.com

Grind in fresh pepper from the pepper mill to taste.

www.huffingtonpost.com

Trays, bowls, ice buckets, pepper mills.

en.wikipedia.org

As an alternative, put the seeds into a pepper mill and grind over meats, pulse dishes or fish.

www.theecologist.org

And all they can find is a battery-operated pepper mill.

www.gizmodo.com.au

Remember the pepper mill fad?

www.thestar.com

One got very upset if you thrust the pepper mill in front of them.

www.eater.com

Waiters were tuxedoed, tables were clothed and towering pepper mills descended the moment appetizers hit the table.

montrealgazette.com