pickling nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di pickling nel dizionario inglese»spagnolo

I.pickle [ingl am ˈpɪk(ə)l, ingl brit ˈpɪk(ə)l] SOST

1. pickle C ingl am:

dill pickle

pepinillo m en vinagre al eneldo

2. pickle C:

pickles esp ingl brit (vegetables)

encurtidos mpl

pickles esp ingl brit (vegetables)

pickles mpl

3. pickle U (relish):

pickle ingl brit

condimento a base de encurtidos en una salsa

locuzioni:

to be in a (pretty) pickle

estar metido en un lío or en un berenjenal colloq

II.pickle [ingl am ˈpɪk(ə)l, ingl brit ˈpɪk(ə)l] VB vb trans

pickle vegetables

conservar en vinagre

pickle vegetables

conservar en escabeche Cile

pickle vegetables

encurtir

pickle shellfish

≈ escabechar

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dill, a. dill pickle

pepinillo m en vinagre al eneldo

Traduzioni di pickling nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

escabeche

pickling brine (made with oil, vinegar, peppercorns and bay leaves)

encurtir

to pickle

aderezo

pickling

adobo (para conservar)

pickle

escabechar

to pickle

adobar (para conservar)

to pickle

aderezar

to pickle

meterse en un berenjenal o en berenjenales colloq ¡en qué berenjenal se metió!

he got himself into a real mess o jam o pickle! colloq

pickling nel dizionario PONS

Traduzioni di pickling nel dizionario inglese»spagnolo

I.pickle [ˈpɪkl] SOST

pickle ingl am:

pickle

encurtido m

pickle (cucumber)

pepinillo m en vinagre al eneldo

locuzioni:

to be in a (pretty) pickle colloq

estar en un (buen) berenjenal

II.pickle [ˈpɪkl] VB vb trans

pickle vegetables

conservar en vinagre

pickle fish

conservar en escabeche

Traduzioni di pickling nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

adobo (para conservar)

pickling

adobar (carne)

to pickle

pickling Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be in a (pretty) pickle colloq

estar en un (buen) berenjenal