ramp nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di ramp nel dizionario inglese»spagnolo

I.ramp [ingl am ræmp, ingl brit ramp] SOST

1.1. ramp (slope):

ramp

rampa f

entrance or on ramp ingl am

vía f de acceso (a una autopista)

exit or off ramp ingl am

vía f de salida (de una autopista)

1.2. ramp (on ship, aircraft):

ramp (for passengers)

escalerilla f

ramp (for vehicles)

rampa f

1.3. ramp (platform):

ramp

elevador m

1.4. ramp (hump):

ramp ingl brit

desnivel m

speed ramp

→ speed bump

2. ramp (swindle) ingl brit:

ramp sl

timo m colloq

ramp sl

robo m a mano armada colloq

II.ramp [ingl am ræmp, ingl brit ramp] VB vb trans ingl brit colloq

ramp

manipular

Vedi anche: speed bump

speed bump SOST

speed bump

badén m

speed bump

guardia m tumbado Spagna

speed bump

tope m Mess

speed bump

policía m acostado Col

speed bump

lomo m de burro RíoPl

speed bump

baden m Cile

hydraulic ramp SOST

hydraulic ramp

elevador m hidráulico

off-ramp [ingl am ˈɔfˌræmp, ingl brit] SOST ingl am

off-ramp

vía de salida (de una autopista)

exit ramp SOST ingl am

exit ramp

vía f de salida

ramp up VB [ingl am ræmp -, ingl brit ramp -] (v + adv + o, v + o + adv)

1. ramp up ingl brit colloq → ramp

2. ramp up production/prices:

ramp up

aumentar

Vedi anche: ramp

I.ramp [ingl am ræmp, ingl brit ramp] SOST

1.1. ramp (slope):

ramp

rampa f

entrance or on ramp ingl am

vía f de acceso (a una autopista)

exit or off ramp ingl am

vía f de salida (de una autopista)

1.2. ramp (on ship, aircraft):

ramp (for passengers)

escalerilla f

ramp (for vehicles)

rampa f

1.3. ramp (platform):

ramp

elevador m

1.4. ramp (hump):

ramp ingl brit

desnivel m

speed ramp

→ speed bump

2. ramp (swindle) ingl brit:

ramp sl

timo m colloq

ramp sl

robo m a mano armada colloq

II.ramp [ingl am ræmp, ingl brit ramp] VB vb trans ingl brit colloq

ramp

manipular

access ramp SOST

access ramp

rampa f de acceso

on-ramp [ingl am, ingl brit ˈɒnramp] SOST ingl am

on-ramp

vía f de acceso (a una autopista)

Traduzioni di ramp nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rampla

ramp

rampa

ramp

policía acostado

speed ramp

ramp nel dizionario PONS

Traduzioni di ramp nel dizionario inglese»spagnolo

ramp [ræmp] SOST

1. ramp (sloping way):

ramp

rampa f

ramp AVIAZ

escalerilla f

2. ramp ingl am AUTO:

ramp (lane to join)

carril m de incorporación

ramp (lane to leave)

carril m de salida

ramp up VB

Contributo di un utente

ramp up

aumentar (mucho o muy rápido)

to ramp up sth/to ramp sth up

aumentar algo (mucho o muy rápido)

ramp up (production, metabolism)

acelerar

to ramp up production/one's metabolism

acelerar la producción/el metabolismo

Traduzioni di ramp nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rampa (inclinación)

ramp

rampa (en carretera)

ramp ingl am

entrada a la autopista

(entry) ramp ingl am

ramp Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to ramp up sth/to ramp sth up

aumentar algo (mucho o muy rápido)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Each robot compete one-by-one; the robot that complete the track including gates, ramps and bridges in the shortest period wins the competition.

en.wikipedia.org

From there, a ramp leads to platform 1, while an underpass connects to platform 4, which has a ramp at each end.

en.wikipedia.org

Therefore, the ramp was redesigned and built a little steeper.

en.wikipedia.org

The drop safety guides the trigger bar in a ramp that is released only when direct rearward pressure is applied to the trigger.

en.wikipedia.org

Access to the beach is through the multiple staircases and also one ramp.

en.wikipedia.org

The ramps were not walled in and were visible from the outside.

en.wikipedia.org

A boat ramp is also located in the recreation area.

en.wikipedia.org

The buildings were all connected by ramp ways for wheelchair access, including ramps between the first and second floors.

en.wikipedia.org

An unused ramp can be referred to as a stub ramp, stub street, stub-out, or simply stub.

en.wikipedia.org

He was also a very successful ramp and print model.

en.wikipedia.org