reactions nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di reactions nel dizionario inglese»spagnolo

reaction [ingl am riˈækʃ(ə)n, ingl brit rɪˈakʃ(ə)n] SOST

1.1. reaction C or U (response):

reaction

reacción f

reaction to sth the rash must be a reaction to the drugs

el sarpullido debe de ser una reacción a los fármacos

what was her reaction to the news?

¿cómo reaccionó or cuál fue su reacción frente a or ante la noticia?

her gut reaction was to pull out

su reacción instintiva fue echarse atrás

after yesterday's rise in interest rates, there was a sharp reaction on Wall Street

la subida de los tipos de interés de ayer provocó una fuerte sacudida en Wall Street

attr reaction time

tiempo m de reacción

1.2. reaction C or U CHIM:

reaction

reacción f

chemical/nuclear reaction

reacción química/nuclear

2. reaction U POL:

reaction pegg

reacción f pegg

the forces of reaction

las fuerzas reaccionarias or de la reacción pegg

chain reaction SOST

chain reaction

reacción f en cadena

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

knee-jerk reaction

acto m reflejo

knee-jerk reaction

reacción f visceral or instintiva

Traduzioni di reactions nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hubo reacciones variadas ante el atentado

reactions to the attack were varied

hubo reacciones variadas ante el atentado

there were diverse o varying reactions to the attack

reacción en cadena

chain reaction

reacción redox

redox reaction

reacción nuclear

nuclear reaction

reacción de fisión

fission reaction

reacción de fusión

fusion reaction

reacción FIS, CHIM

reaction

reacción

reaction

reacción

reaction

reactions nel dizionario PONS

Traduzioni di reactions nel dizionario inglese»spagnolo

reaction [rɪˈækʃən] SOST

1. reaction a. CHIM:

reaction

reacción f

chain reaction

reacción en cadena

2. reaction pl MED:

reaction

reflejos m pl

chain reaction SOST

chain reaction

reacción f en cadena

to set off a chain reaction

provocar una reacción en cadena

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

(reaction) intermediate CHIM

intermedio (de reacción) m

allergic reaction

reacción f alérgica

polymerase chain reaction

reacción f en cadena de la polimerasa

adverse reaction

hostil

Traduzioni di reactions nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

reacción

reaction

reacción en cadena

chain reaction

involución

reaction

reacción f en cadena de la polimerasa

polymerase chain reaction

reacción/respuesta autoinmune

autoimmune reaction/response

reactions Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

chain reaction

reacción en cadena

polymerase chain reaction

reacción f en cadena de la polimerasa

to set off a chain reaction

provocar una reacción en cadena

allergic reaction

reacción f alérgica

we were caught out by his reaction

su reacción nos cogió desprevenidos

a gut feeling/reaction

un instinto/una reacción visceral

reactions which we are accustomed to

reacciones a las que estamos acostumbrados