x nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di x nel dizionario inglese»spagnolo

I.X¹, x [ingl am ɛks, ingl brit ɛks] SOST

1. X (letter):

X

X

X

x f

if you can't write, just make an X

si no sabe escribir, haga or ponga una cruz

2. X (sb, sth unknown):

X

X

Mr X

el señor X

attr the X factor

el factor sorpresa

3. X (symbolizing kiss):

Love, Helen XXX

besos or un beso, Helen

II.X¹, x [ingl am ɛks, ingl brit ɛks] VB vb trans ingl am colloq

X

tachar

X² [ingl am ɛks, ingl brit ɛks] AGG CINEM

X (in US)

prohibida para menores de 18 años

x chromosome SOST

x chromosome

cromosoma m X

I.X-ray, x-ray [ingl am ˈɛksˌreɪ, ingl brit ˈɛksreɪ] SOST

1. X-ray (ray):

X-ray

rayo m X

X-ray examination

examen con rayos X

X-ray picture

radiografía f

to have X-ray eyes or vision colloq, scherz

tener una vista que traspasa las paredes

to have X-ray eyes or vision colloq, scherz

tener vista de rayos X

2. X-ray (photograph):

X-ray

radiografía f

to take an X-ray

hacer or sacar una radiografía

I had a chest X-ray

me hicieron or me sacaron una radiografía de tórax

II.X-ray, x-ray [ingl am ˈɛksˌreɪ, ingl brit ˈɛksreɪ] VB vb trans

X-ray

hacer una radiografía de

X-ray

sacar una radiografía de

X-ray

radiografiar

X-rated [ingl am ˈɛksˌreɪdəd, ingl brit] AGG ingl brit

X-rated

solo para adultos

X-rated

clasificado X Spagna

Generation X [ingl am ˌdʒɛnəˈreɪʃən ɛks, ingl brit] SOST U

Generation X

generación f X

I.X out VB [ingl am ɛks -, ingl brit ɛks -] (v + adv + o, v + o + adv) ingl am colloq

X out

tachar

X certificate SOST (in UK)

X certificate STOR

clasificación f de película para mayores

Traduzioni di x nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

eje de abscisas

x-axis

X

X

X

x

x nel dizionario PONS

Traduzioni di x nel dizionario inglese»spagnolo

I.X, x [eks] SOST

1. X:

X

X, x f

X for Xmas ingl brit, X for ingl am

X de xilófono

2. X MAT (unknown number):

X

x f

3. X (used in place of name):

Mr/Mrs/Ms X

el Sr./la Sra. X

4. X (symbol for kiss):

X

un beso

all my love, Katy x

besos, Katy

5. X (cross symbol):

X

cruz f

X marks the spot

el punto está marcado con una cruz

II.X, x [eks] VB vb trans ingl am (delete)

to X (out) sth

tachar algo

X-rated [ˈeksˌreɪtɪd, ingl am -t̬ɪd] AGG ingl am

X-rated → X-certificate

Vedi anche: X-certificate

X-certificate [ˈekssəˌtɪfɪkət, ingl am ˌekssɚˈtɪf-] AGG

an X-certificate film

una película X

X-certificate [ˈekssəˌtɪfɪkət, ingl am ˌekssɚˈtɪf-] AGG

an X-certificate film

una película X

X-chromosome [ˈeksˌkrəʊməsəʊm] SOST

X-chromosome

cromosoma m X

I.X-ray [ˈeksreɪ] SOST

1. X-ray (photo):

X-ray

radiografía f

X-rays

rayos m pl X

2. X-ray senza pl (hospital department):

X-ray

radiología f

II.X-ray [ˈeksreɪ] VB vb trans

X-ray

radiografiar

to X-ray sth/sb

hacer una radiografía de algo/a alguien

X-ray generator SOST

Contributo di un utente

X-ray generator MED

máquina de rayos X f

X-ray machine SOST

Contributo di un utente

X-ray machine MED

máquina de rayos X f

Traduzioni di x nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ene

x

ene veces

x times

X

X, x

X de xilófono

X for Xmas ingl brit

X de xilófono

X for X ingl am

rayos X

X-rays pl

en (forma de) X

X-shaped

X

x

X veces

x times

X

x

le presté x libras

I lent him/her x pounds

equis

X

equis euros

X number of euros

el señor equis

Mr X

equis

X

equis

x

la letra equis

the letter x

x Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

let x be y

supongamos que x sea igual a y

X for Xmas ingl brit, X for ingl am

X de xilófono

Mr/Mrs/Ms X

el Sr./la Sra. X

all my love, Katy x

besos, Katy

X marks the spot

el punto está marcado con una cruz

to X (out) sth

tachar algo

presenting X as Julius Caesar

con X en el papel de Julio César

an X-certificate film

una película X

the earliest recorded usage of the word X

la primera utilización documentada de la palabra X

Mr X is on the phone

el señor X está al aparato

x dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di x nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

de x polos

x polar

arranque con x polos

x pole start