inglese » tedesco

Traduzioni di „dereliction“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
der·elic·tion
nome
dereliction
nome

der·elic·tion [ˌderəˈlɪkʃən] SOST

1. dereliction no pl (dilapidation):

dereliction
Verwahrlosung f
to be in a state of dereliction
völlig verwahrlost sein

2. dereliction (negligence):

dereliction
Vernachlässigung f
dereliction of duty [or responsibility]
Pflichtvernachlässigung f

dereliction SOST

Contributo di un utente

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dereliction of duty [or responsibility]
Pflichtvernachlässigung f
this is a city doomed to dereliction
diese Stadt ist dem Verfall preisgegeben ricerc
to be in a state of dereliction
völlig verwahrlost sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
The congregation stopped using the church for worship in 2002, after which vandalism and continued weathering accelerated its decline into dereliction.
en.wikipedia.org
Despite the honorable distinctions, there were of course acts of insubordination, dereliction of duty, and cowardly behaviour also cited in reports.
en.wikipedia.org
Critics among colleagues and the general public accused him of dereliction of duty, discrediting his office, and seeking personal gain.
en.wikipedia.org
With a few exceptions the surviving bunkers are in varying states of dereliction and are unsafe. 3.
en.wikipedia.org
Members served without pay and could be removed at any time by the electors for dereliction of duty.
en.wikipedia.org
Over the years, many military dependents' villages have suffered from urban problems such as housing dereliction, abandonment, urban decay, and urban slum.
en.wikipedia.org
He often had to choose between accepting a house and saving it, or declining it and sentencing it to dereliction and demolition.
en.wikipedia.org
I believe that government officials who hold information regarding environmental hazards from the public should have to answer for their dereliction of duty.
en.wikipedia.org
Subsequently, the workhouse closed and fell into dereliction.
en.wikipedia.org
The historic vessel was saved from dereliction by a group of enthusiasts who are currently engaged in its restoration.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "dereliction" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati