inglese » tedesco

Traduzioni di „proscribe“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

pro·scribe [prə(ʊ)ˈskraɪb, ingl am proʊˈ-] VB vb trans form

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The Chemical Weapons Convention ( CWC ) has been in effect since 1997.

Its aim is to eliminate completely that category of weapons of mass destruction, and it not only proscribes the use of chemical agents, but also their development, production, transfer, procurement, and stockpiling.

The CWC treaty regime does, however, have several deficiencies:

www.css.ethz.ch

Seit 1997 ist das Chemiewaffen-Übereinkommen ( CWÜ ) in Kraft.

Es zielt darauf ab, diese Kategorie von Massenvernichtungswaffen vollständig zu eliminieren und verbietet nicht nur den Einsatz von chemischen Kampfstoffen, sondern auch deren Entwicklung, Herstellung, Weiterverbreitung, Erwerb und Lagerung.

Das CWÜ-Vertragsregime weist jedoch einige Mängel auf:

www.css.ethz.ch

The so-called UFF never existed as a separate entity from the main body.

The cover-name UFF was invented in 1973 when UDA leaders feared the government was going to proscribe the organisation because of the appalling bloodthirstiness of their killing spree that year.

Particularly horrific killings were attributed to the UFF but that did not stop UDA members from killing Catholics anyway.

www.info-nordirland.de

Die sogenannte UFF ( Ulster Freedom Fighters ) existierte nie als eine von der UDA getrennte Einheit.

Der Deckname UFF wurde 1973 erfunden, als die UDA-Bosse fürchteten, die ( britische ) Regierung würde die Gruppe wegen der abstossenden Blutrünstigkeit ihrer Tötungsorgien in diesem Jahr verbieten.

Ganz besonders scheussliche Morde wurden der UFF zugeschrieben, aber das hielt die UDA Mitglieder nicht davon ab, Katholiken umzubringen.

www.info-nordirland.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文