complesso nel dizionario PONS

Traduzioni di complesso nel dizionario italiano»francese

I.complesso AGG, complessa

complesso

complexe

II.complesso SOST

complesso

ensemble m

complesso MED

complexe m

complesso di colpa

compexe m de culpabilité

complesso di Edipo

complexe f d’Œdipe

complesso industriale

complexe m industriel

complesso d’inferiorità

complexe m d’infériorité

complesso musicale

ensemble m musical

complesso ospedaliero

complexe m hospitalier

in complesso

dans l’ensemble

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

complesso d’inferiorità

complexe m d’infériorité

complesso di Edipo

complexe m d’Œdipe

complesso di castrazione PSIC

complexe m de castration

complesso di edificii

complexe m o ensemble m de bâtiments

Traduzioni di complesso nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

complexe

complesso, -a

complexe

complesso m

complexe d’infériorité

complesso m di inferiorità

lotissement (ensemble)

complesso m residenziale

ensemble

complesso m

ensemble

complesso m

grand ensemble

complesso m residenziale

cité

complesso m di case popolari

cité universitaire

complesso m residenziale per studenti

groupe

complesso m

groupe scolaire

complesso m scolastico

complesso Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

complesso di Edipo

complexe m d’Œdipe

complesso

ensemble m

complesso MED

complexe m

complesso di colpa

compexe m de culpabilité

complesso di Edipo

complexe f d’Œdipe

complesso di edificii

complexe m o ensemble m de bâtiments

complesso di castrazione PSIC

complexe m de castration

complesso m di case popolari

cité

complesso m residenziale per studenti

cité universitaire

complesso m di inferiorità

complexe d’infériorité

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nei centri abitati questi complessi stanno venendo progressivamente abbattuti per lasciare il posto a nuove aree residenziali.

it.wikipedia.org

A detta di tanti, quel successo cambiò il futuro della pallavolo italiana, permettendo di superare il complesso di inferiorità verso la scuola dell’est europeo.

it.wikipedia.org

Probabilmente, in origine i rilievi erano dipinti e concorrevano al generale arredamento a colori vivaci del complesso palaziale.

it.wikipedia.org

I suoi romanzi mostrano una trama complessa e ambientazioni ricche di particolari.

it.wikipedia.org

Viene ritenuto uno dei giochi da tavolo più dettagliati e complessi mai prodotti.

it.wikipedia.org

Nel complesso questo stile rende gli edifici molto eleganti e le facciate appaiono come decorate a filigrana.

it.wikipedia.org

Nel complesso si contarono 13 mercantili e due torpediniere di scorta affondate, con la perdita 358 uomini e di circa l'1% del materiale trasportato.

it.wikipedia.org

Sono presenti meno bruciatori e le linee di alimentazione dei combustibili(dual fuel) sono meno complesse.

it.wikipedia.org

Nel complesso, 24 aziende hanno dato la loro adesione a sostegno della manifestazione inaugurale.

it.wikipedia.org

Più complessa è la datazione, che viene fatta oscillare in un arco piuttosto ampio, dal 1460 al 1483.

it.wikipedia.org