Traduzioni di disturbo nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

disturbo SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

disturbo?

disturbo ossessivo compulsivo

trouble m obsessionnel compulsif

scusi il disturbo!

excusez le dérangement!

tolgo il disturbo

ti disturbo? – figurati!

je te dérange? – penses-tu!

Traduzioni di disturbo nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

disturbo m

dérangement

disturbo m

disturbo m

disturbo circolatorio

trouble m de la circulation

prendersi il disturbo di fare qc

prendre la peine de faire qc

togliere il disturbo

ne pas déranger plus longtemps

ti disturbo? – figurati!

je te dérange? – penses-tu!

tolgo il disturbo

scusi il disturbo!

excusez le dérangement!

disturbo?

disturbo ossessivo compulsivo

trouble m obsessionnel compulsif

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'autrice ha voluto illustrare con parole semplici il dramma di una paziente affetta da disturbi alimentari insorti per mancanza di scambio emotivo. it.wikipedia.org

Inoltre dopo pochi giorni dall'inizio il rituale fu interrotto per disturbo della quiete e circolazione di droga. it.wikipedia.org

Jonah, suo figlio, soffre di un disturbo della crescita. it.wikipedia.org

Molti senzatetto soffrono di disturbi mentali ma non riescono a trovare un posto in un istituto psichiatrico. it.wikipedia.org

Attraverso la terapia gli è stato insegnato ad essere più empatico, così da nascondere le sue tendenze psicopatiche e il suo disturbo borderline della personalità. it.wikipedia.org

Ovviamente i sintomi legati alle metastasi extralinfonodali (polmone, fegato, cervello...) sono legati all'organo colpito, per cui possono comprendere dispnea, tosse, ittero, disturbi della visione... it.wikipedia.org

È possibile che questa riluttanza, classificata dagli psicoterapeuti come un disturbo di comunicazione, finisca per acuire l'isolamento sociale. it.wikipedia.org

Essa può infatti essere associata a diversi disturbi e patologie. it.wikipedia.org

Il disturbo antropico rappresenta la principale minaccia per quanto riguarda la riproduzione di questo rapace. it.wikipedia.org

Nel paziente diabetico può accentuare i disturbi metabolici tipici di questa condizione. it.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "disturbo" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano