finto nel dizionario PONS

Traduzioni di finto nel dizionario italiano»francese

I.finto AGG, finta

finto

faux, fausse

finto (artificiale)

artificiel, -elle

baffi finti

fausse moustache f

fiori finti

fleurs f pl artificielles

perle finte

fausses perles f pl

fare il finto tonto

faire l’innocent

II.finto VB

finto → pp , → fingere

Vedi anche: fingere

I.fingere VB trans

fingere

feindre

II.fingere VB intr

fingere di fare qc

faire semblant de faire qc

I.fingere VB trans

fingere

feindre

II.fingere VB intr

fingere di fare qc

faire semblant de faire qc

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fare il finto tonto

faire l’innocent

Traduzioni di finto nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

factice

finto, -a a. fig

diamant factice

diamante m finto

fleur factice

fiore m finto

feint

finto, -a

feindre

fingere

feindre de faire qc

fingere di fare qc

faux nez

naso m finto

faux nez

naso m finto

finto Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

fingere di fare qc

faire semblant de faire qc

fare il finto tonto

faire l’innocent

fare il finto tonto

faire l’innocent

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Merlino non si lascia scoraggiare e decide di creare, con la magia, un finto sigillo di nobiltà.

it.wikipedia.org

Le scuse del titolo erano quelle rivolte ai telespettatori per i (finti) imprevisti, nei quali rimanevano coinvolti i protagonisti.

it.wikipedia.org

Successivamente conduce i pazienti nel suo finto studio e li convince a praticare una terapia mirata a combattere le loro paure.

it.wikipedia.org

Naturalmente sarà un matrimonio, in regola con la legge, ma finto nella realtà.

it.wikipedia.org

Il simulatore, intanto, si è fatto una serie di tatuaggi finti sul corpo e sulle braccia.

it.wikipedia.org

Improvvisamente, si spengono le luci e nel cielo finto compare la luna.

it.wikipedia.org

A quattro anni dalla fuga nessuno dei 23 finti atleti era stato ancora rintracciato.

it.wikipedia.org

Jarod si trova in un gruppo di gangster che stampano soldi finti con matrici false.

it.wikipedia.org

Veronica cerca di curare una ragazza anoressica la quale però, dopo aver finto di voler guarire, tenta il suicidio.

it.wikipedia.org

I costoloni vanno a terminare in finti capitelli con decorazioni vegetali, sui quali sono impostate le basi dei putti reggi-medaglione.

it.wikipedia.org