l’arco nel dizionario PONS

Traduzioni di l’arco nel dizionario italiano»francese

arco <pl -chi> SOST m

1. arco ARCH :

arco

arc m

arco a sesto acuto

arc m en ogive

arco di trionfo

arc m de triomphe

2. arco:

arco di tempo fig

laps m de temps

frititgc-arabphrasesheader-l:

orchestra d’archi MUS

orchestre m à cordes

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

arco rampante ARCH

arc m rampant

Traduzioni di l’arco nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

arc trilobé

arco m trilobato

arc-boutant

arco m rampante

arc

arco m

arc de cercle

arco m di circonferenza

arc de triomphe

arco m di trionfo

tirer à l’arc

tirare con l’arco

tir à l’arc

tiro m con l’arco

Jeanne d’Arc

Giovanna f d’Arco

(arc en) ogive ARCH

(arco m a) ogiva f

(arc en) plein cintre ARCH

arco m a tutto sesto

arc surbaissé

arco m (a sesto) ribassato

l’arco Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

strumenti ad arco

instruments m pl à archet

tiro con l’arco

tir m

arco a sesto acuto

arc m en ogive

arco m (a sesto) ribassato

arc surbaissé

(arco m a) ogiva f

(arc en) ogive ARCH

tiro m con l’arco

tir à l’arc

arco m di circonferenza

arc de cercle

arco m di trionfo

arc de triomphe

avere molte frecce al proprio arco

avoir plusieurs cordes à son arc fig

arco m a tutto sesto

(arc en) plein cintre ARCH

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questa è anche dotata di sistema di controllo della temperatura e quindi utilizzabile in tutto l’arco dell’anno.

it.wikipedia.org

Le zanche laterali sono ricamate in volute e i piedritti, come l’arco, sono lisci e senza ricami.

it.wikipedia.org

L’arco a tutto sesto si chiude in un concio con figura umana.

it.wikipedia.org