negativa nel dizionario PONS

Traduzioni di negativa nel dizionario italiano»francese

negativa SOST f

negativa

négative f

negativa FOT

négatif m

I.negativo AGG, negativa

negativo

négatif, -ive

II.negativo SOST

negativo FOT

négatif m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

risposta negativa

réponse f négative

polo negativo/positivo

pôle m négatif/positif

ione positivo/negativo

ion m positif/négatif

avere esito positivo/negativo

avoir un résultat positif/négatif

Traduzioni di negativa nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

négatif

negativo, -a

pôle négatif EL

polo m negativo

négatif

negativo m

cliché

negativo m

rhésus négatif/positif

Rh m negativo/positivo

se solder par un échec fig

avere esito negativo

negativa Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

negativo FOT

négatif m

risposta negativa

réponse f négative

ione positivo/negativo

ion m positif/négatif

avere esito positivo/negativo

avoir un résultat positif/négatif

polo negativo/positivo

pôle m négatif/positif

cenno m (affermativo/negativo) della testa

signe de tête (affirmatif/négatif)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le parti reali di ε {\displaystyle \varepsilon } e μ {\displaystyle \mu } non devono essere negative per un materiale passivo che mostri rifrazione negativa.

it.wikipedia.org

Nell'italiano moderno, questa valenza negativa si riscontra pienamente nella parola merda, ed è mitigata nei suoi molti sinonimi.

it.wikipedia.org

Se la risposta è positiva i soldi vengono addizionati mentre se la risposta è negativa essi vengono sottratti.

it.wikipedia.org

Analogamente al caso di una variabile, la matrice hessiana deve essere definita negativa.

it.wikipedia.org

L'accoglienza del gioco da parte della critica è stata estremamente negativa.

it.wikipedia.org

In alcuni contesti "militante" è utilizzato con una connotazione negativa.

it.wikipedia.org

Alla sua risposta negativa l'avvocatessa teme che sia successo qualcosa di terribile al marito.

it.wikipedia.org

Nella politica moderna il termine trasformismo ha acquistato una connotazione prettamente negativa.

it.wikipedia.org

Rispetto alla passata stagione, la regular season è leggermente più negativa, con 16 vittorie su 30 partite, addirittura 3 sole vittorie in trasferta.

it.wikipedia.org

Per quanto attiene alla capacità visiva la prognosi è estremamente negativa nei pazienti immunocompromessi, e un poco migliore in quelli con necrosi retinica acuta.

it.wikipedia.org