normalizzare nel dizionario PONS

Traduzioni di normalizzare nel dizionario italiano»francese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
A livello nazionale i politici indiani temettero di poter perdere il voto musulmano se le suddette relazioni fossero state normalizzate in via definitiva.
it.wikipedia.org
Ciò può essere risolto normalizzando le misure con un insieme di geni housekeeping per evitare tale problema di variabilità.
it.wikipedia.org
Con tali manipolazioni non solo normalizzò il flusso circolatorio, ma consentì al sistema nervoso di garantire nuovamente il suo ruolo d'autodifesa.
it.wikipedia.org
In questo studio si è dimostrato che il trattamento con pirfenidone normalizza l'espressione di proteine pro-infiammatorie e fibrogeniche.
it.wikipedia.org
Solo dopo un paio di anni la situazione si normalizzò.
it.wikipedia.org
Questo suono sparì presto in ionico, normalizzandosi con l'alfabeto greco ateniese.
it.wikipedia.org
È possibile usare questa tecnica per normalizzare due immagini quando queste sono state acquisite con la stessa illuminazione sullo stesso luogo, ma con sensori differenti.
it.wikipedia.org
Il trattamento consiste nella somministrazione di ossigeno, nei casi più gravi occorre una ventilazione meccanica, dopo pochi giorni dalla nascita solitamente si normalizza la situazione.
it.wikipedia.org
A questi pazienti è stata dato un secondo ciclo di rifaximina, che ha normalizzato l'escrezione di idrogeno ed eliminato i sintomi della rosacea.
it.wikipedia.org
Questi ormoni aumentano anche il tasso di gluconeogenesi e glicogenolisi per normalizzare i livelli di glucosio sanguigno.
it.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "normalizzare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati